Vízügyi Közlemények, 1976 (58. évfolyam)

3. füzet - Magyarország vízgazdálkodási területi szerveinek tevékenysége a IV. ötéves terv időszakában

448 Szeifert Gyula táblát két mellékvezeték lát el öntözővízzel, a mellékvezetéken levő hidránsokból egy időben három lehet üzemben. A föld alatti csővezetékben a hidránsokig eljuttatott öntözővizet korszerű, gépi áttelepitésű szárny vezetékek adagolják ki. d) A Nyírség komplex vízgazdálkodásának fejlesztése A mezőgazdasági vízgazdálkodás IV. ötéves tervi fejlesztése kapcsán említésre méltó, hogy a Nyírség komplex vízgazdálkodás fejlesztésére a 60-as évek elején elkezdett munkát tovább folytattuk. Üzembe helyeztük a székelyi tározót és befejezéshez közeledik a leveleki tározó építése. Ez utóbbinak 1977-re tervezett üzembe helyezésével a Nyírségben összesen 11,5 millió m

3 vizet tudunk tározni. A tározókkal — megnő a főcsatornák fajlagos kiépítettsége, csökken a vízelvezető rendszer bővítésének szükségessége, — a befogadón a töltésezett Lónyai-csatornán kialakuló veszélyes árvizek valószínűsége csökken, — a tározótér egy része vízhasznosítási célra is igénybe vehető. Ez utóbbi következtében — öntözővíz igényeket tudunk kielégíteni, — lehetőség van bizonyos mérvű halgazdasági hasznosításra, valamint víziszárnyasok tenyésztésére, — kisvizes időszakban a csatornák rossz vízminőségének javítására higítóvizet tudunk szolgáltatni, — az állandó vízfelület, a köréje telepített erdősáv szebbé, változatosabbá teszi a tájat, esetenként hétvégi pihenésre is lehetőséget teremt. A IV. ötéves tervben az állami főműveken végzett és a fentiekben változatosan ismertetett néhány jelentősebb vízimunka kapcsán remélhetőleg sikerült bemutatni azt, hogy — a legfontosabbnak tekintett vízügyi államigazgatási tevékenységünk mellett — az elmúlt tervciklusban számos fontos, műszakilag jól megoldott létesítménnyel gazdagítottuk a Felső-Tisza-vidék vízgazdálkodását. * * * О важнейших гидротехнических работах Управлении Водного Хозяйства „Верхняя Тиса" в период IV-й пятилетки д-р Сейферт, Дюла дипл. чиж. Управление Водного Хозяйства, расположенное вдоль верхнего течения реки Тисы и в районе впадения в Тису левобережных притоков (на схеме см. № 7) решает задачи связанные с управлением и использованием водных ресурсов, формирующихся на юговосточных склонах Карпат и на прилегающих равнинных территориях. Противопаводковое обвалование длиной в 577 км защищает территорию в 2097 км

2, где располагается 140 населенных пунктов с числом жителей 222 ООО человек. Наиболее важная задача — это развитие противопаводковой обеспеченности частично путем укрепления дамб, частично выправлением русел водотоков, созданием приотивопаводковых водохранилищ. С южной стороны для повышения надежности защиты следует построить новое обвалование паралеллно государственной границе. В статье поэтому в первую очередь расс-