Vízügyi Közlemények, 1976 (58. évfolyam)
2. füzet - Szabó Elek-Somody Imre: Kisvízfolyások vízerőkészletének hasznosítási lehetőségei Magyarországon
256 * * * — az elmúlt IV. ötéves tervben mik voltak az igazgatóság területén a fontosabb és jellemző vízügyi-műszaki és kapcsolódó jeladatok, mik voltak a nagyobb vízépítési munkák, és azokat részben, vagy egészben műszakilag és gazdaságilag miképpen oldották meg, — a végzett munkák milyen általános tapasztalatokat és eredményeket adtak, illetőleg ezek a tapasztalatok hogy értékesíthetők az igazgatóság saját, vagy a vízgazdálkodás országos munkájában, — rövid utalással mutatnak rá arra, hogy mik lesznek a jövő várható, fontosabb munkái. A fenti — cím az év következő füzeteiben — ezeket a tájékoztató jellegű tanulmányokat kívánja összefogni. A Vízügyi Közlemények ez a füzete a Déldunántúli (5. sz.) és a Tiszántúli (8. sz.) Vízügyi Igazgatóság beszámoló tanulmányát közli. ( Szerkesztő) * * * Деятельность региональных органов водного хозяйства в период 1У-го пятилетнего плана Журнал Вопросы Гидротехники — по окончанию 1У-го пятилетнего плана 1971—75 гг. — желает проинформировать широкие круги инженеров-водохозяйственников о воднотехнических работах и о результатах деятельности территориальных органов водного хозяйства, функционирующих в самых различных условиях. По территории 12-и местных управлений водного хозяйства будем публиковать краткие, сжатые доклады, излагающие — важнейшие водохозяйственные и межотраслевые задачи 1У-Й пятилетки в пределах их территории; важнейшие гидротехнические работы, их техническое и экономическое осуществление, —- опыт и результаты работ, — важнейшие работы следующего периода Схематическое размещение управлений водного хозяйства по территории страны показано на рисунке. * * * Functions of the regional agencies of water management in the fourth five-year plan period Following the termination of the fourth five-year plan of Hungary from 1971 to 1975 it is intended to present in the present journal information to the broader public of hydraulic engineers on the hydraulic engineering activities of the regional agencies in the country operating under different water management conditions and requirements, further on the results of these efforts. Accordingly brief, informative, concize, comprehensive papers will be presented on the 12 district water authorities of the country describing — the major and typical engineering- and related tasks in the area of the district authority during the past fourth five-year plan period, the major hydrotechnical projects, as well as the engineering and economic solutions adopted for these,