Vízügyi Közlemények, 1974 (56. évfolyam)
1. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók
A fertő-táj vízgazdálkodási terve 121 50 l/s km 2 fajlagos vízelvezetés figyelembevetelével és az ennek megfelelő szivattyúzási kapacitás biztosításával. Ezen túlmenően a Fertő-tóba torkolló egyéb belvízcsatornák alsó szakaszainak rendezését is meg kell oldani. Vízrendezési munkák keretében a még megoldatlan belterületi vízrendezést is biztosítani kell. A Fertő-tájon a vízrendezési munkák elvégzését és befejezését az I. időszakban 1985-ig irányoztuk elő (költségigénye 124 millió Ft). A Fertő-tájon jelenleg 549 ha területen öntöznek. A Fertő-tó vize a magas sótartalom miatt öntözésre nem alkalmas, de a területen 1985-ig 2404 ha öntözőterületet lehet kialakítani. Az öntözés vízigényét részben az Ikvából, részben pedig a Rábából lehet biztosítani. Mindezek alapján a kiegészítő vízgazdálkodás-fejlesztési munkák költségigénye 1985-ig 135,4 millió Ft. Meg kell még említeni a Fertő-tó vízhasznosítási lehetőségei terén a nádgazdálkodást és a halászatot, melyek fejlesztését a tervezett vízgazdálkodás-fejlesztési létesítmények közvetve biztosítják. A Fertő-tó hazai területén 62 km 2 nádas és 13 km 2 szabad vízfelület található. A nádlerület jó része kultúrnádas, melyen az ország egyik legnagyobb nádgazdasága, a Fertődi Nádgazdasági Vállalat gazdálkodik. Az átlagos nádtermelés évil,7miílió kéve, amelyből a devizabevétel igen jelentős. A nádgazdálkodás fejlesztése, elsősorban a nád termelése és szállítása tekintetében szükséges. A halászai hozamának növelése, fejlesztése is kívánatos, ehhez azonban nemzetközi megállapodás is szükséges. A Fertő-táj vízgazdálkodás-fejlesztési tervkoncepciójában feltárt fejlesztési célkitűzéseket rövidtávú tervek, ötéves tervek alapján az azokban meghatározott módon és ütemben lehet végrehajtani. Ezzel a Fertő-táj üdülési és idegenforgalmi fejlesztése a vízgazdálkodás részéről megalapozható. * * * Проект водохозяйственного развития окрестности озера Фертэ д-р Сабо, Иваннэ Озеро Фертэ, находящееся на австрийско-венгерской границе с площадью водосбора 1244 км 2 и зеркалом 309 км 2 (рис. 1) с точки зрения Венгрии является зоной отдыха регионального влияния, где и отдых и водные спорты, лечебные купания и природные красоты, а также посещения памятников культуры на его берегу привлекают туристов. Содействием территориально компетентной Дирекции Северного Задуная по водного хозяйству, Центром по хозяйствованию с водными ресурсами составлен ТЭД «Водохозяйственные вопросы края озера Фертэ», а затем на основе этого подробного доклада был разработан и проект развития водного хозяйства этого края: Характерные данные озера Фертэ содержатся в таблице 1. Задачи развития могут быть отнесены в три группы: -— основное развитие: регулирование озера, — коммунальное строительство: водоснабжение, канализация, очистка сточных вод, использование минеральных, лечебных и термальных вод, -— дополнительное водохозяйственное развитие: регулирование водотоков, орошение, и т. д. Основной задачей развития является сохранение состояния озера Фертэ, вернее превращение его в пригодное, для отдыха, купания, и водных спортов, состояние, с учетом производства тронстника и рыбного хозяйства. На основании подробного исследования водного режима может итти речь и о добыче воды, вернее о пополнении (рис. 2). Существующие и запроектированные коммунальные сооружения показаны на рис. 3. В рамках регулирования водотоков в первую очередь требуется распределение паводков р. Иква в сторону озера Фертэ. * * *