Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)

4. füzet - Rövidebb közlemények és beszámolók

(17) PRÉVISION DES HYDROGRAMMES SUR LE DANUBE A L'AIDE DE LA THÉORIE DE LA PROPAGATION DES ONDES DE CRUES par Csorna, János — Jurácsik, Gézáné —Szigyártó, Zoltán (Voir le texte hongrois page 3) Les auteurs commencent par donner un aperçu des méthodes de prévision connues dans la littérature technique. En vue de pouvoir comparer les différents procédés, les résultats des calculs ulilisés dans des exemples concerts, ou mieux les valeurs des erreurs systématiques et des dispersions caractérisant leur exactitude sont récapitulées dans le tableau 1. Après rappel de la littérature technique, l'étude expose brièvement la méthode de la théorie de la propagation et ses bases théoriques et présente, au moyen de la formule (1) une corrélation de fonction déterminant le procédé dit „stream-flow routing"/flood routing", dont l'unique paramètre, A, peut être calculé grâce à la formule (3), à partir des caractéristiques hydraliques de la section de lit considérée. Les valeurs de durée la plus courte de propagation sont déterminées à partir de la formule (2) et celle de la durée moyenne de propagation à partir de la formule (4). Quant à l'exécution des calculs, les auteurs regardent la corrélation simplifiée (5) comme la plus adéquate. L' étude passe ensuite á l'analyse des prévisions portant sur un tronçon de fleuve du Danube de 188 km de longeur- entre Nagymaros et Dombori-puszta-, présentant les caractéristiques hydrauliques de tronçon de fleuve expérimental, ensuite aborde la détermination des données de base requises pour l'exécution des calculs, notamment celle des paramètres AT et Л les résultats desquels peuvent être récapitulés de la manière indiquée sur les figures 1 et 2. Les domaines des débits, resp. des hauteurs d'eau déterminés à partir des courbes caractéristiques, ainsi que les paramétres /\T et /. considérés sont indiqués sur le tableau 11. Après avoir déterminé les données tie base hydraliques, l'étude expose l'établissement des courbes de tarage non-permanentes, à cette fin l'application de la formule d'approximation (7) étant indiquée. Les auteurs étudient également l'exécution en pratique des calculs. Les figures 3,4 et 5 montrent les courbes de tarage de Nagymaros, ele Budapest et de Dunaújváros, des trois ondes de crues utilisées pour les calculs. En ce qui concerne l'exécution en pratique du procédé „flood-routing" basé sur la formule (11), l'étude donne une information détaillée au moyen de la figure (i et du tableau 111. A litre d'exemples, les figures 7, 8 et !) montrent (i hydrogrammes élaborés à l'aide du procédé „ílootrouting". L'étude procède ensuite à l'évaluation des résultats, á l'analyse de l'exactitude île la prévision, basée sur l'erreur systématique et valeur de la dispersion calculée à partir île la comparaison des hydrogrammes observés et transformés. Ces valeurs sont indiquées sur les tableaux IV et 1' et les conclusions suivantes sont tirées: a) L'erreur systématique de la prévision est pratiquement indépendante de la distance, sa dispersion, cependant, est fonction de la distance et augmente presque suivant la racine carrée. b) La formule d'approximation (7), utilisée pour l'établissement de la courbe de tarage non-permanente calculée à partir de données de hauteurs d'eau, se prête le mieux aux calculs pratiques c) L'exactitude (fidélité) de la prévision n'est pas influencée par la valeur de paramètre к dans le domaine de 0,4s Я^ 0,03. En vue de pouvoir comparer les résultats obtenus aux données recontrées dans la littérature technique, à l'égal du tableau 1, le pourcentage des erreurs systématiques et la dispersion des prévisions a été déterminé et récapitulé dans les tableaux VI et VIL Sur la base de ces tableaux, nous pouvons tirer la conclusion que la prévision déterminée á l'aide de la théorie de la propagation fournit des résultats de valeur égale à l'exactitude des méthodes les plus récentes connues actuellement. S'appuyant sur ce qui précédé, les auteurs soulignent que cette méthode, à l'opposé îles différents procédés semi-empiriques, présente l'avantage que la con-