Vízügyi Közlemények, 1973 (55. évfolyam)

1. füzet - Markó Iván: Szivárgást gátló résfalak

38 Markó Iván Ezzel a módszerrel működő Benoto gép teljesítménye az 1. fázisban a közepesen kötött talaj esetén 3,5 m/óra fúráshossz, a 2. fázisban — 24 órás beton esetében — 2,5—3,5 m/óra (9. ábra). A Benoto gép fúrócsöve a tengelye körül váltakozva rövid elfordulást és függőleges irányú le- és felfelé mutató mozgást végez. A béléscsövet hidraulikus munkahengerek mozgatják. A fúrócsőből a talajt markoló emeli ki és surrantóba üríti, ahonnan járművel vagy szállítószalaggal továbbítják. A fúrócsövet a furat betonozásakor fokozatosan visszahúzzák. Ha a furatban talajvíz nincsen, akkor a betont ejtéssel, egyébként pedig vízalatti betonozó berendezéssel juttatják be. Ezt a módszert egyébként fúrással és markolással való cölöpfalkészítésnek is nevezik. b) Kétfázisban készített réstáblák A fúrt cölöpökből kialakított résfalakat az utóbbi években háttérbe szorította a gyorsabb és termelékenyebb réstáblakészítő berendezésekkel előállított szivárgásgátló falak. Ebbe a csoportba sorolhatjuk az ún. öblítéses rendszerű berendezéseket, amelyek fúró vagy maró szerszámukkal fellazítják a talajt és a munkaárokból nagy teljesítményű vákuumszivattyúval kiszívják a talajjal keveredett résiszapot, majd a földanyagtól megtisztított iszapot a résbe visszavezetik. A kétfázisban készített réstáblák közül — az előző fejezetben ismertetett cölöpfalhoz hasonlóan — a 8. ábra b részletén látható 1, 3, 5... stb. páratlan szá9. ábra. Két fázisban egymást metsző cölöpöket készítő gép; a = a fúrócső rövid ide-oda forgásai fúráskor; b = a cső visszahúzása; c = a fúrások ütemezése Рис. 9. Оборудование для двухфазного строительства пересекающих друг друга свай; а — движения бурового механизма в работе; б — вынимание трубы; в — темп бурения Abb. 9: Sich ineinander schneidende Pfähle in zwei Phasen fabrizierende Maschine: а — kurze hin-und-her Drehungen des Bohrrohres bei der Bohrung; b — Zurückziehen des Rohres; с — Organisation der Bohrungen mú, majd а 2, 4, 6... stb. páros számú táblák készülnek el. A táblák szélessége 1800—15 000 mm között változik a talajtól, a talajvízszinttől és a betonozási technológiától függően. Kétfázisban épít résfalat a fúrással és vízszintes marással működő Soletancheberendezés, amely max. 50 m mély réseket készít. A résfal vastagsága 250—1500 mm lehet. Egy tábla átlagos szélessége 2000—4000 mm és négy ütemben készül (10. ábra). 1. ütem: a tábla elején résfal mélységű őrfurat készül; 2. ütem: a tábla végén az 1. ütemhez hasonló őrfuratot létesítenek; 3. ütem: az őrfuratok közötti földtömeget vízszintes maratással kifejtik; 4. ürem: a kész résfalat betonnal kitöltik.