Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)
4. füzet - Öllős Géza: A harmadik szennyvíztisztítási fokozat
378 öllős Géza A denitrifikáeióhoz tartozó reakciók a következőképpen jellemezhetők [11]: 0 OH O OH OH X —N=0 i^V X-N-OH ~ H0 H > X-N X-N-H + X-N-H Nitrát Nitrit j~ H X H H HO OH X-N-N-OH X—N=N —OH <~ H0 H X-N-N-H |-HOH X —N=N —H N = N Nitrogéngáz A redukcióhoz szükséges hidrogént ( + 2H) a hidrogéntartalmú vegyületek tartalmazzák. A hasznosítható szerves anyagok egyaránt lehetnek exogének (a telepre érkező szennyvíz) vagy endogének (a sejtek szervesanyag tartalékai). A dentirifikáció reakciósebessége meglehetősen nagy [9, 13]. Az exogén szubsztrátum (szennyvíz) rendszerbe juttatása a reakciósebesség bizonyos mértékű növekedését eredményezi. A nagyterhelésü eleveniszapos rendszer a kisterhelésűnél gyorsabban redukál. Minthogy a szennyvízben kialakuló denitrifikációt előzetesen nitrifikáció kell hogy megelőzze, s mivel a nitrifikáció viszont csak a kis terhelés esetében játszódik le, ezért a kis terhelésű rendszerben a denitrifikáeió sebessége csak mérsékelt lehet, ami azt jelenti gyakorlatilag, hogy ilyen esetben a denitrifikáeióhoz hosszabb tartózkodási időtartamot kell biztosítani. A nitrogén-vegyületek eltávolítása A 2. fejezetben áttekintett, a hramadik tisztítási fokozatot képviselő eljárások a nitrogén (és foszfor-) vegyületeket a szennyvízből kielégítő mértékben tulajdonképpen nem képesek eltávolítani. Olyan esetekben, amikor ezeknek a vegyületeknek az eltávolítása fokozottabban biztosítandó, az eddig tárgyaltaknál jobb hatásfokot eredményező eljárások alkalmazása szükséges. A következőkben a fejezetben ezért kizárólag a nitrogéneltávolításra helyezzük a hangsúlyt. A nitrogénvegyületek szennyvízből való eltávolítását illetően először a hagyományos (a második tisztítási fokozatot képviselő) biológiai tisztítási eljárások szerepét célszerű tisztázni. a) A szennyvíz beszivárogtatása a talajba A talajba való beszivárogtatás révén elérhető nitrogéneltávolítás mértéke meglehetősen vitatott. Számos tényezőt kell figyelembe venni a beszivárogtatás folyamatának vizsgálatánál (pl. a felszín feletti szennyvíz-árasztás mélysége, a talaj fajtája, éghajlati tényező). A nitrogéneltávolítás mértékét a nyugat-berlini Rieselfelder (szennyvízzel eláraszLott terület) esetében 85—95%-ra becsülték [16]. Viszont a dortmundi Rieselfelder esetében [17] csak 30%-os érték adódott. Más esetben a liziméter-vizsgála-
