Vízügyi Közlemények, 1971 (53. évfolyam)

3. füzet - 1. Árvizek és az 1970. évi árvíz a Tisza völgyében - 1.2. Lászlóffy Woldemár-Szilágyi József: Az 1970. évi tiszavölgyi árviz hidrológiai jellemzése

36 Árvizek és az 1970. évi árvíz zett 14 gátszakadás mérséklő hatása ellenére 159 cm-rel múlván felül az eddig nyilvántartott maximumot.

3 A Felső-Tisza és a Szamos hirtelen, lökésszerű árhulláma gyorsan ellapult. (A Felső-Tiszán fel kellett töltenie a hullámteret, a Szamos magyar szakaszán a 15-én hajnalban Nábrádnál és Tunyogmatolcsnál bekövetkezett gátszakadások befolyása érvényesült.) A Vásárosnaménynél 15-én reggel leolvasott 912 cm-es maximum csak 12 cm-rel volt a vízjelzés alapjául szolgáló LNV fölött és Záhonynál már 23 cm-rel, Dombrádnál 72 cm-rel az LNV alatt következett be a tetőzés. 6. ábra. Az 1970. tavaszi árhullámok alakulása az Alsó-Tiszán és a Maroson Puc. 6. 0opMupoeaHue eecenuux naeodoiHbix BOAH e 1970 zody na HUMCHCM ynacmKe p. Tucca u HÜ p. Mapoiu Fig. 6. Hydrograph of the spring ftoods in 1970 on the Lower Tisza and the Maros River Abb. 6. Die Gestaltung der Hochwasserwellen im Frühjahr 1970 an der unteren Tisza und am Fluss Maros ' Erre az adatra a 4. c pontban még visszatérünk.