Vízügyi Közlemények, 1970 (52. évfolyam)

3. füzet - Kozák Miklós-Szigyártó Zoltán: Az alulról vezérelt öntözőcsatornák bögéinek méretezése

2. ábra. Segédlet a vízadagoló csőzsilipek méretezéséhez és a vízadagoló műtárgy kiválasztásához. Jelmagyarázat : 1 = 11. típusú patástos vízadagoló alkalmazási tartománya, ha 2(22,3 - II) =s zí«= 15 em; 2 = 11. típusú vízadagoló alkalmazási tartománya, ha Ais.15 cm; -3 = III. típusú paláslos vízadagoló alkalmazási tartománya, ha 2(41-11) ^ A ^ 2ti cm ; 4 = ill. típusú palástos vízadagoló alkalmazási tartománya, ha I 20 cm. Megjegyzések : I. ll

m\

n = a vízkivétel szelvényében üzem közben előforduló legalacsonyabb felvízhez tartozó nyomómagasság ; 2. Л = a vízkivétel szelvényében a legmagasabb és legalacsonyabb felvízszint különbsége (cm); .3. ha a palástos vízadagolók és a csőzsilip egyaránt megfelelő, úgy elsősorban 111. típusú, másodsorban II. típusú paláslos vízadagolót, végül csőzsilipet kell alkalmazni Fig. 2. Aid for the dimensioning of distributor gated culverts and for the selection of distribution structures. Legend: 1 = Application range for mantle type distributors II for cases 2( 22.5 - HJs/ls 15 cm, 2 = A pplication range for mantle-type distributors 11, for cases 1^15 cm, 3 = Application range for mantle-type distributors 111 for cases 2(41—H)^A^26 cm, 4 = Application range for mantle-type distributors III for cases A ^2G cm. Notes: 1. H

tr

m = head pertaining to the lowest headwater occurring in the diversion section during operation, 2. A = the difference between the lowest and highest headwater in the diversion section (cm), 3. where mantle-type distributors and gated culverts are equally suited, the first choice is a distributor of type III, the second one of type II, while the last a gated culvert Figure 2. Auxiliaire pour le dimensionnement des écluses tubulaires du dosage de l'eau et pour le choix de l'ouvrage de dosage de l'eau. Légende: 1 = domaine de l'emploi du doseur d'eau à gaine type II. si 2(22,5 - H ) ^A^ 15 cm; 2 = domaine d'emploi du doseur type 11 si A^.15 cm; 3 = domaine d'emploi du doseur d'eau à gaine type III si 2(41 - Il

) cm; 4 = domaine d'emploi du doseur d'eau à gaine type III si A^s.26 cm. Notes

: 1. H

m

m = la hauteur de refoulement correspondant au niveau d'eau de l'amont le plus bas pouvant être observée dans le profil de la prise d'eau pendant l'exploitation ; 2. A = différence entre les niveaux d'eau à l'amont le plus haut et te plus bas dans le profil de la prise d'eau (cm); 3. si les doseurs à gaine et l'écluse tabulaire sont également satisfaisants, il faut appliquer en premier lieu le doseur d'eau à gaine type 111, puis celui du type II, enfin l'écluse tubulaire