Vízügyi Közlemények, 1966 (48. évfolyam)

2. füzet - Szigyártó Zoltán: A felülről vezérelt öntözőcsatornarendszerek bögéinek méretezése

A felülről vezérelt öntöző csatornarendszerek 225- A mértékadó felvízszintmagasság meghatározásának alapja így tulajdonképpen a vízkivétel üzeme közben még megengedhető vízhozamingadozás mértéke lesz, mely a méretezésnél, közvetlen formában a megengedhető vízszintingadozás képében jelentkezik. Ilyen szempontokat szem előtt tartva a mértékadó felvízszint meghatározása szempontjából a bögéket általában két részre, egy ,,/." és egy „II. méretezési szakasz"-ra lehet bontani (4. ábra). I.sz. mértékadó fe/vízszint [dl 2. sz mértékadó fetvizszint [el Vizszinttartá műtárgy CbJ 4. ábra. A mértékadó fetvizszint meghatározása Fig. 4. Determination of design headwater level. (a) = end of reach; (h) = surface regulating structure; (c) = normal headwater; (d) = design headwater level No. 1 ; (e) = design headwater level No. 2; (f) = section limit; (g) = maximum loss through surface regulating structure; (h) = design section No. Í, headwater fluctuation smaller than the permissible value; (i) = design section No. II. headwater fluctuation higher than the permissible value Fig. 4. Détermination du niveau d'eau d'amont devant servir de base, a) = extrémité du bief, (b) = ouvrage de maintien du niveau d'eau, (c) - niveau d'eau maintenu, (d

) = niveau d'amont servant de base no. 1, (e) = niveau d'eau servant de base no. 2, (/) = limite de secteur, ( </) = perte maximale du régulateur du niveau de l'eau, (h) = secteur de diinensionnement no. I. variation du niveau d'eau d'amont moins grande que celle admise, (i) = secteur de diinensionnement no. JI. varia

— tion du niveau d'eau d'amont dépasse celle admise Az I. méretezési szakasz (amennyiben ilyen egyáltalán létezik) a böge alsó felében, a vízszinttartó műtárgyhoz csatlakozva helyezkedik el, s ennek jellemzője az, hogy a két mértékadó felszíngörbe közötti távolság (ó') ezen belül nem lépi túl a vízkivétel szempontjából megengedett felvízszintingadozási tartomány (Л) mértéket: Ő'sA (6) Ezen a szakaszon tehát — ha a tényleges felvízszintingadozási tartományt a műtárgyra jellemző ingadozási tartomány belsejében helyezzük el — minden további nélkül biztosítható az, hogy a szóbanforgó vízkivétel vízhozamának ingadozása a megadott határok között maradjon. Ennek a két ingadozási tartománynak az egymásra illesztése viszont igen sokféle módon képzelhető el. Függhet az attól, hogy mekkora e két tartománynak az