Vízügyi Közlemények, 1965 (47. évfolyam)

3. füzet - Sipos Béla: Lengyelország árvízvédelme

Sipos Béla ma már korszerű védművekkel és ütőképes árvízvédelmi szervezettel rendelkezik. A kereken 3000 km hosszú árvízvédelmi müvek 900 000 ha területet védenek. Az árvízvédelem egyes kérdéseivel tudományos alapon az elmúlt évtizedben mind gyakrabban foglalkoznak s e téren a Közlekedési Mérnökök és Technikusok Műszaki Tudományos Egyesületének Szállítási és Vízépítési Szakosztálya, valamint a Lengyel Tudományos Akadémia védnöksége alatt működő Lengyel Meteorológiai és Hidrológiai Társaság végeztek nagy munkát. 2. Az árvízvédelem népgazdasági értékelése A népgazdasági tervezés során az árvízkárok nagyságára az árvédelmi tervek értékeléséhez nem voltak kellő adatok és számítási módok. Ezért 1953 után ezek megállapítására — az árvízkárok alakulása szempontjából egyik leginkább jellemző terület, a lengyel Kárpátalja, mint típusterület alapján — elméleti számításokon alapuló módszert dolgoztak ki (2. ábra). A módszer kidolgozására szolgáló megfigyelési terület a Visztula folyó felső szakaszának a San folyó betorkollásáig terjedő vízgyűjtő területe volt. A vizsgálatokat és a megfigyeléseket Raczynski és Rozwoda mérnökök vezetése alatt működő mérnökcsoport végezte. Összefüggéseket kívántak megállapítani — a Visztula és a megfigyelési területre eső mellékfolyók mai szabályozottsági állapota mellett — a meteorológiai, hidrológiai és hidraulikai viszonyok és az árvízkárok elméleti értékei között. Az összefüggések meghatározásához nem volt megfelelő adatsoruk,'és4gy 2. ábra. A lengyel Kárpátalja és az árvízi megfigyelési terület Рис. 2. Закарпатская часть Польши, как территория для наблюдения паводков Bild. 2. Die polnische Karpatho-Ukraine und das Beobachtungsgebiet für Hochwasserschutz und abwchr