Vízügyi Közlemények, 1963 (45. évfolyam)

1. füzet - V. Ismertetések

"86 Ismertetések föld forgásához hasonló mozgás előállításával kiválóan alkalmas az árapály jelenség tanulmányozására. Akíilönböző módon meghatározott jellemzők jó egyezése és a valóság jómegközelítése az 1 : 50 000-es léptékű és 1 : 100-as mélység-torzítású kismintával lehetővé tette a Rance erőmű gazdaságos, gyors és biztonságos tervezését a sok más tudományos értékű eredményen kívül. A kísérletek alapján lehetségessé vált az árapály pontos jelzése, mely az erőmű gazdaságos tervezéséhez, majd később üzeméhez nélkülözhetetlen. Ugyanakkor ezek a vizsgálatok megmutatták azokat a helyeket, ahol viszonylag rövid gátak építésével nagy teljesítményű turbinák építhetők, és hogy milyen módosító hatása lesz a megépülő gátaknak és a szivattyúzásnak az árapály alakulására. A kisminta vizsgálatok másik része a vízmozgásban mutatkozó lüktetésre vonatkozott, mely a turbinák biztonságos működését veszélyezteti. A lüktetés hatásának csökkentésére szolgáló eljárást is a 1. ábra. A Rance folyó torkolata az első árapály erőmű helye kismintában lehet leggazdaságosabban megkeresni. A további vizsgálatok már magára a beépítendő csőturbinára vonatkoztak. Előzetesen kismintákon határozták meg a csőturbinák összes jellemzőit. A vizsgálatok egy részét a Cambeyrac-i erőmű turbináinak 1 : 10 léptékű kismintáján végezték. A* további vizsgálatokat pedig Saint-Maló

ban eredeti nagyságban megépült kísérleti turbinán és 1 : 11,6 léptékű modelljén hajtották végre. A kísérleti turbinát Saint-Malo kikötőjében egy üzemenkívül helyezett hajózsilipben helyezték el. A turbina 9 MW-os 5,80 m átmérőjű vízszintes tengelyű Kaplan turbina, mely egybe van építve a generátorral (2. ábra). A két kismintán és a két eredeti nagyságú turbinán néhány kivételtől eltekintve — mint pl. az „egyenes" turbinaüzern teljes kagylódiagramja - sikerült a geometriai és hidraulikai jellemzők közti összefüggéseket meghatározni és azokat a Rance erőműbe építendő turbinákra kellő biztonsággal vonatkoztatni. Az elvégzett vizsgálatok kiterjedtek: a hitelesítő mérésének helyének meghatározására és a mérések várható pontosságának megállapítására, a gyors vízszintváltozásoknak a vízszállításra gyakorolt hatására, a pontos teljesítmény diagrammok megszerkesztésére, a turbina nyitási grafikonjának megmérésére, 1. ábra. A Rance folyó torkolata az első árapály erőmű helye