Vízügyi Közlemények, 1962 (44. évfolyam)

4. füzet - III. Szitkey László: Magyarország víz- és csatorna ellátottsága 1960-ban

vizsgálatok az esőztető üzem racionálisabbá tételére Dr. SCHWARZ KLAUS

1 (Jena, Német Demokratikus Köztársaság) A Német Demokratikus Köztársaság (NDK) jelenlegi öntözött területe 65 000 ha. A legfontosabb öntözési eljárás az esöztetés, mely ismert előnyeinél fogva 1965-ig 90 000 ha, és 1980-ig 1 millió ha fejlesztési tervével a jövőbeni öntözési tevékenységet már meghatározza. Az esöztetés hektáronként és mm-enként 1,20—2,00 német Márka költségével ezidőszerint még igen drága, és igen munkaigényes [12]. Ezért itt is csakúgy, mintmásut, döntően szükséges a racionalizálási lehetőségek beható vizsgálata és kihasználása. Szerző a Berlini Német Mezőgazdasági Tudományok Akadémiájának Agrotechnikai Intézetében irányításával megindult ilyenirányú munkálatok első eredményeiről a következőkben számol be, ennek során a munkamenet elemzéséből kiindulva különös tekintettel lesz a csőszállítás racionalizálására és gépesítésére. 1. Az esöztetés végrehajtásának legfontosabb munkarészei Az NDK-ban túlnyomóan alkalmazott teljesen és részben szállítható esőztető berendezéseknél az öntözési üzem a következő munkarészekre tagozódik: Az esöztetés legfontosabb munkarészei: a) A berendezés szállítható alkatrészeinek a helyszínre szállítása, beleértve az első felállítást is. b) Vízemelés. c) Vízelosztás. d) Esöztetés. e) Az esőztető szárnyvezetékek áthelyezése. f) A hordozható berendezések átszállítása az egyik területről a másikra. g) A hordozható berendezések elszállítása a téli raktárba. h) A téli tárolás. A felsorolás áttekintése azt mutatja, hogy az a, g és h tételeknél évenként csak egyszer végzendő munkákról van szó, melyek az egész tevékenységhez viszonyítva csekély munkaigényük miatt, és a technikai igények szempontjából az f) tétellel való egyezésük folytán elhanyagolhatók. 1 Prof. Dr. agr. habil. Klaus Schwarz, a jenai Friedrich Schiller Egyelem Talafjavilási és Zöldmező Intézet igazgatója, Német Demokratikus Köztársaság. 3 vízügyi Közlemények