Vízügyi Közlemények, 1961 (43. évfolyam)
1. füzet - II. Szitkey László: Üzemeink, közintézményeink vízellátása és szennyvízkezelése
III. táblázat — Tabelle III. p ira £ w O: A megfigyelt üzemek és közintézmények szennyvízkibocsátás! és tisztítási adatai ágazati hovatartozásuk szerinti csoportosításban Пег Zugehörigkeit gemäss gruppierte Abwasserablass- und Reinigungsangaben der beobachteten Betriebe und öffentlichen Stellen Adatok mértékegysége: m 3/nap Népgazdasági ágak iparcsoportok megnevezése Bányászat — Bergbau Kohászat — Hüttenwesen Villamosenergiaipar — Elektrische Energie .. Gépipar — Maschinenindustrie Vegyipar •— Chemisette Industrie Építíianyagipar — Baumaterialien Industrie Nehézipar — Schwerindustrie Könnyűipar — Leichtindustrie Élelmiszeripar — Lebensmittelindustrie Könyii- és élelmiszeripar — Leicht u. Lebens- mittelindustrie IPAR EGYÜTTESEN — INDUSTRIE INSGESAMT Építőipar — Bauindustrie Mezőgazdaság — Landwirtschaft Szállítás, hírközlés — Transport und Nachrichtenwesen Kereskedelem.— Handel TERMELŐSZEKTOR — PRODUZIERENDER SEKTOR Kommunális — Kommunaler Kulturális — Kulturaler Szociális — Sozialer NEM TERMELŐ SZEKTOR — NICHT PRODUZIERENDER SEKTOR Szennyv zkibocsátás Szennyvíztisztítás nem fekáliás kátrány fenoltartalmú mérgező hatású (ciános) savas lúgos egyéb összesen teljesen részletesen tisztítás nélkül szennyezett fekáliás kátrány fenoltartalmú mérgező hatású (ciános) kémhatású egyéb összesen tisztítva tisztítás nélkül 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 30 825 115 264 2 848 558 44 908 133 208 16 161 19 062 11 356 39 987 14 679 200 7 542 4 530 3 097 14 157 165 5 950 15 160 6 336 1 615 5 744 20214 1 388 1 743 9 425 3 905 4 294 278 013 26 175 65 519 12 061 33 376 332 928 171 566 2 939 388 115 652 235 088 6 836 38 969 36 576 23 807 132 679 2 669 5332 I 221 7216 6 262 323 418 127 065 2 901 591 84 629 96 147 8 335 3 181 098 12 345 136 797 4 867 106 112 31 423 14 387 1 034 30 560 100 80 40 21 315 1 361 127 310 34219 48 662 60 977 964 21 719 28 566 2 527 2 126 417 270 53 844 192 141 17 676 3 812 293 176 301 407 036 1 474 240 341 80 062 131 483 799 23 699 5 425 92 144 15 403 3 548253 90 814 183 409 149 142 45 810 180 1 488 109 639 31 093 245985 583 337 211 545 97 569 274 223 3 330240 157 900 151 922 1 312 6 562 30 740 20 22 803 143 858 5 52 812 17 36 663 255 459 867 4 395 630 1 945 8 390 451 886 117 2 164 121 268 980 3 822 476 1 828 5 246 1 724 50 10 931 92 — — 233 1 072 30 7 830 21 790 172 2 573 542 18 675 172 3 333 071 5 026 8213 3 723 170 819 9 908 8 948 25 639 30 760 100 22 803 60 30 144 096 120 424 150 53 967 54 404 1 047 3 538 672 411 48 779 538 1 893 4 427 927 118 297 19 300 34 943 456 740 3 887 16 5 687 122 790 826 331 I 654 3 848 397 113 584 18 953 27 602 16 962 44 495 100 90 694 58 989 51 210 172 540 9 590 2811 160 139 Termelő és nem termelő szektor együttesen — Produzierender und nicht produzierender 3 350033 215314 30860 22 893 144 790 112 956 723 621 4 603 467 466 330 125 601 4 008 536 Spalten • 1 = Benennung der Volkswirtschaftszweige. Industriegruppen. 2 = Abwasserabfluss. Niehl verunreinigt, 3 = Fekalienhallig, 4 = Teer.phenolhaltig, 5 = Giftig (cianhaltlgj, 6 = Säuerlich. 7 = Alkalisch. S - Ansdere, 9 = Insgesamt, 10 = Abwasserreinigung. Vollständig gereinigt. 11 = Teilweise gereinigt, 12 - Ohne Masseinheil: m'iTag. ^ 1 Reinigung