Vízügyi Közlemények, 1961 (43. évfolyam)
1. füzet - II. Szitkey László: Üzemeink, közintézményeink vízellátása és szennyvízkezelése
í. táblázat — Tabelle I. Л iTi('<|iii|V(>lf üzemek és közintézmények víztermelési, vízbeszerzési és vízfelhasználást adatai ágazati hovatartozásuk szerinti csoportosításban Den Wirtschuftszeigen gemässe Gruppierung der Angaben über Wasserbesorgung, Aufbereitung und Verbrauch der beobachteten Betriebe und öffentlichen Stellen Adatok mértékegysége : 1000 m 3/nap SS C5 Népgazdasági ágak, iparcsoportok megnevezése 1 ±: "о о 11 Vízbeszerzés Saját víztermelés felszíni felszín alatti vízkészletből Összesen Az összesböl nyersvíz ivóvíz minőségű 6 közműtől más vállalattól vásárolva 10 összesen > ë с > 3 с ^ Г S Vízfelhasználás üzemi célra Csak hűtővíz 13 összesen Hiányzó vízmennyiség nyers- ivóvíz víz minőségben Bányászat — Bergbau Kohászat — Hüttenwesen Villamosenergiaipar — Elektrische Energie Gépipar — Maschinenindustrie Vegyi ipar — Chemische Industrie Épitőanyagipar — Baumaterialien Industrie ... Nehézipar — Schwerindustrie Könnyűipar — Leichtindustrie Élelmiszeripar •— Lebensmittelindustrie Könytí- és élelmiszeripar — Leichtindustrie und Lebensmittelindustrie ÍI'AR EGYÜTTESEN — INDUSTRIE INSGESAMT '. Építőipar — Bauindustrie Mezőgazdaság — Landwirtschaft Szállítás, hírközlés -— Transport und Nachrichtenwesen Kereskedelem — Handel] TERMELŐ SZEKTOR — PRODUZIERENDER SEKTOR INSGESAMT Kommunális — Kommunaler Kulturális — Kulturaler Szociális — Sozialer NEM TERMELŐ SZEKTOR — NICHT PRODUZIERENDER SEKTOR TERMELŐ ÉS NEM TERMELŐ SZEKTOR EGYÜTTESEN — PRODUZIERENDER U. NICHT PRODUZIERENDER SEKTOR ZUSAMMEN 138 24 27 244 84 83 600 204 381 639 1185 39 124 256 3 1607 95 66 145 306 11,6 174,2 3095,6 5,3 157,7 10,6 3455,0 112,6 283,4 396,0 3851,0 0,1 0,2 24,9 3876,2 36,6 1,6 38,2 30,8 19,1 55.8 37,7 52,0 7,4 202,8 44.9 128,8 173,7 376,5 0,1 13,3 49,6 439,5 77,4 3,9 11,1 92,4 42,4 193,3 3151.4 43,0 209,7 18.4 3657,8 157,5 412,2 569,7 4227.5 0,2 13.5 74,5 4315,7 114,0 3,9 12,7 130,6 23,4 184,8 3126,5 19.5 189.0 13,1 3556.3 131,6 328,5 460.1 4016.4 0,1 0,6 48.6 4065,7 27,3 0,2 3,6 31,1 19,0 8,5 24,9 23,5 20,7 4,9 101.5 25,9 83,7 109.6 211,1 0,1 12,9 25,9 250,0 86,7 3,7 9,1 99,5 321,7 321,7 321,7 321,7 5,5 16,5 15,2 72,5 42.4 8.5 160,6 43.2 50,1 93.3 253,9 3.6 0,1 24,9 0,2 282,7 10,9 16,9 24,7 52.5 3,1 9,7 4.7 12,1 16,1 1.8 47,5 6,7 2,0 8,7 56,2 0,1 0,1 58,2 0,6 0,2 0,5 1.3 372,7 219.5 3171,3 127.6 268,2 28,3 4187,6 207.4 464,3 671.7 4859.3 3,9 13,7 101.3 0,2 4978.4 125.5 21,0 37,9 184.4 15,3 867.2 1966.5 66,3 180.3 2,1 3097,7 177.4 207.5 384,9 3482.6 3484,2 0,1 0,1 0,1 0,3 20,6 952.3 4897,9 103,2 329.4 5,5 6308,9 21,9 261,6 283.5 6592,4 0,2 0,8 0,6 6594,0 0,7 1,6 0,5 2,8 388,0 1086,7 5137,7 194,0 448.6 30,4 7285.4 384,8 671,8 1056,6 8342,0 3,9 13,6 102,8 0,2 8462.5 125,4 21,2 38,1 184.7 0,4 4.6 331,0 3.7 40,9 0,9 381,5 12,2 57,5 69,7 451,2 0,2 0,9 452,3 1,8 0,1 0,7 2,6 1,9 1,7 1,1 9,4 6,3 3.3 23.7 5.4 7,4 12.8 36,5 0,3 0,2 0,4 37,4 0,9 0,4 1,6 2,9 1913 3914,4 531,91 4446,3 4096,8 349,0 321,7 335,2 59,5 5161,8 3484,4 6596,8 8647,2 454,9 40,3 Spalten: 1 = Bennenung der Volkswirtschaftszweige, Industriegruppen, 2 = Anzahl der beobachteten Einheiten, 3 = Wasserbeschaffung. Eigene Wassergewinnung. Aus OberflächenWasservorräten, 4 -- Aus unterirdischen Wasservorräten, 5 = Zusammen, 6 = Vom Ganzen: Rohwasserbeschaffenheit, 8 = Grubenwasser, 9 = Von Wasserwerken bezogen, 10 = Von anderen Betrieben bezogen, 11= Zusammen, 12 = Wiederholt verbrauchte Wassermenge (Rückgewinnung), 13= Wasserverbrauch für Betriebszwecke. Nur Kühlwasser, 14 =Zusammen, Fehlende Wassermenge von Rohwasserbeschaffenheit, 16 = Von Trinkwasserbeschaffenheit t/3 N f< s-