Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)
4. füzet - VI. Képek a Föld különböző részeinek vízépítési munkáiról
(51) 4. In der Deutschen Demokratischen Republik : Akademie der Landwirtschaftswissenschaften (Berlin), Institut für Wasserwirtschaft (Berlin), Dienst für Hydrometeorotogie (Berlin). 5. In der Schweiz : Eidgenössisches Amt für Wasserwirtschaft (Bern), Bundesversuchsanstalt für Wasserbau (Zürich). 6. In der Sowjetunion : Generaldirektion für Hydrometeorotogie (Moskau), Zentralinstitut für Vorhersage (Moskau), Staats-Forschungsanstalt für Hydrologie (Leningrad), deren Forschungsgelände (Waldai), die Direktion für Hydrometeorologie in Kiew, Hydrometeorologisches Institut der Ukrainischen Sozialistischen Bundesrepublik (Kiew). Allen Institutionen, deren Leitern, Mitarbeitern und vielen anderen, wo und bei denen unsere Wasserbauingenieure erschienen sind und die die Erwerbung der Erfahrungen ermöglichten, sprechen wir durch die Spalten der Wasserbaulichen Mitteilungen unseren Dank aus. Der Schriftleiter 1. КОМПЛЕКСНОЕ ВОДОХОЗЯЙСТВЕННОЕ ПРОЕКТИРОВАНИЕ В ЧЕХОСЛОВАКИИ Б. Чермак (Рисунок см. на 353 стр. венгерского текста) Правительство Чехословакии, у же в 1948-ом году дало указание на подготовку Водохозяйственного Государственного Плана. (Statny Vodohospodarsky Plan Republiky Ceskoslovensko, SVP). Целю плана являлось определение направления развития водного хозяйства в перспективе на 30 лет, с учетом всех точек зрения народного хозяйства. На основании 800 вопросительных листов, далее данных многочисленных заведений составила созданная для этой цели организация совместно с специальными заведениями и экспертами, водохозяйственный план 35 округов и из этого государственный план. Основная часть работы была закончена в конце 1953-го года, причём заключительные работы (согласование, составление изданий и их редактирование) дотянулись до конца 1955-ого года. С этим и была закончена первая этапа проектирования. Общая часть государственного плана состоит из двух главных томов: 1. Текст (212 отпечатанных стр.); 2. Приложения (8 карт в масштабе 1:500.000 и 4 таблицы). План 35 округов фактически является документацией общей части государственного плана. Их структура совсем одинакова и в некоторых частях тоджествена и с общей частью. Текст региональных проектов 250—400 страниц, число приложений приблизительно 65, суммарно значит 2200. Планы были изданы в 250 экземплярах и отосланы главным ведомствам, научным заведениям, государственным учреждениям и проектным институтам; проекты округов были посланы областным советам. Этот проект создал основание для планомерного водного хозяйства и нового з акона водного права. Государственный Водохозяйственный План кроме этого является направляющим и для других народохозяйственных проектов, посколько в Чехословакии этот план является также первым перспективным планом. План не содержит сроки осуществления и экономические вопросы, далее данные водных ресурсов не достаточно подробные и не имелись в распоряжении проекты других отраслей народного хозяйства, поэтому необходимо улучшить и усовершенствовать план. Пражский центр и 3 управления (Братислава, Брно, Острава) Дирекции строительства, развития и управления по водному хозяйству (Reditelstvo Vvsravby, Rozvoje a Spravy Vodohospodarskych Rel, RYD) руководят этой работой, или же его большой отдел. Этот отдел занимается с водохозяйственным проектированием, с рассмотрением водного баланса и экономичности, далее водохозяйственной регистрацией.