Vízügyi Közlemények, 1960 (42. évfolyam)

2. füzet - II. Lehmann Fritz: Az esőztetés jelenlegi állása és feladatai

Az esőztetés 205 15. ábra. A növény csak folyékony tápanyagot tud felvenni, ezért a trágyázó anyagokat a vízzel együtt oldott állapotban permetezik. Az oldást a képen látható trágyaoldó készülék segélyével végzik. Bild 15. Da die Pflanze nur flüssige Nahrung aufnehmen kann

, ist es naheliegend

, ihr die Düngesalze mit dem Beregnungswasser gleich in gelöster Form zur Verfügung zu stellen. Dies wird mit Hilfe eines Düngerlosegerätes

, wie es hier im Bild gezeigt wird, durchgeführt. Durch die Verregnung von Düngerlösungen ist es möglich, die Düngung mengenmässig und zeitlich in einige Teilgaben zu unterteilen und sie dem jeweiligen Nährstoffbedarf der Pflanzen anzupassen. Die Verregnung von Düngerlösungen wird mit Hilfe des Düngerlösegerätes vorgenommen, das entweder in die Haupt- oder in die Flügelleitung einer Beregnungsanlage eingeschaltet wird. A szivattyúaggregátumok élettartamát 10 évre, a beépített csővezetékekét 30 évre, az áthelyezhető berendezésekét 15 évre és a szórófejekét 5 évre teszik. Ez szivattyúknál 10%, beépített csővezetékeknél 3,5%, szállítható csővezetékeknél 6,2%, szórófejeknél 20% évi amortizációt jelent. Az átlagos üzemköltségeket az jellemzi, hogy 1 mm mesterséges csapadék, ami hektáronként 10 m

3-nek felel meg, 1,20, 1,50 márkába kerül. Az 1 ha esőztetett felületre átszámított üzemköltségek az évi esőztetett mennyiséghez igazodva és aszerint, hogy a meghajtás villamos vagy dieselmotorral történik, 140—200 márka/ha közt változnak. A terméstöbbletnek, hogy pénzügyi veszteség ne legyen az esőztetés végén, legalább is olyannak kell lennie, hogy mindenesetre fedezze legalább az üzemköltségeket és az amortizációt. Természetes, hogy a termékek eladási ára ennél nagy szerepet játszik. Számításunknál 1950-óta előfordult legalacsonyabb eladási árakat és azokat a terméstöbbleteket vettük számításba, melyek szükségesek ahhoz, hogy az esőztető berendezés évi költségeit fedezzék. Eszerint burgonyánál 10%, cukorrépánál 13%, gabonánál 19%, dohánynál 8%, káposztánál 23%, csonthéjas gyümölcsnél 28%, rétnél 20% terméstöbbletet kell elérni (a közepes termés száza-