Vízügyi Közlemények, 1959 (41. évfolyam)

2. füzet - VI. Kisebb közlemények-Ismertetések

Csehidi: A cimljanski vízlépcső 293 2. Lehetővé teszi a környező termékeny földek öntözését részben gravitációsan, részben vízemeléssel. 3. Hasznosítja a Don hatalmas vízerőtartalékait. A Don kimondottan alföldi jellegű, jól beágyazott medrű folyó. Az érintett folyószakasz geológiai viszonyai eléggé egységesek és így a műtárgy elhelyezését kizárólag a topográfiai szempontok határozták meg. A kedvező domborzati viszonyok rendkívül előnyös megoldást biztosítottak. A Don sok évi közép vízhozama 730 m

3/s és ennek megfelelően évi átlagos vízszállítása 23 km

3, amelynek 72%-a a tavaszi árhullámok idején vonul le. A vízlépcső mögött keletkezett tározó 23,85 km

3, hasznos térfogata (5 m vízszintingadozásnál) 11,5 km

3. A folyón érkező évi vízmennyiségből 5,4 km

3-t öntözésre, 0,7 km

3-t a Volga—Don-csatorna vízellátására, 9,5 km

3-t a Cimljanszki vízerőmű táplálására használnak, 2,1 km

3-t a vízveszteségek emésztenek fel, míg 5,3 km

3-t kihasználatlanul kell a túlfolyókon leereszteni. A létesítményhez a következő műtárgyak tartoznak : a vízerőmű a halemelővel, a betonból épült túlfolyó, a földgát, a hajózsilipek, a kikötő, a Doni öntöző Főcsatorna zsilipje, továbbá a hidak, az utak és a kezelő személyzet lakótelepei. A gátkoronán vasútvonal és a kezelést biztosító műút halad, míg a gépkocsiutat az alvízi oldali padkán helyezték el. A földgát hossza 12,75 km. A Don hullámterének finomszemcséjű homokjából iszapolással építették. A gáttest össztérfogata kereken 30 millió m

3. A gát keresztszelvényében az alap szélessége a magasság 8,4—10,0-szerese. A koronamagasság a legnagyobb duzzasztási szint felett 5 m-re van. A rézsűk burkolatát vasbeton lemezekből készítették. A rézsű felső részét 0,5 m vastag 10 x 10 m, illetve 15 x 15 m méretű betonlemezekkel fedték be. Vasalásukat 20 mm vastag acélból készítették, az acélszálak közötti távolság 1 m. A 24 nyílású túlfolyót (3. ábra) a vízerőmű épülete mellett létesítették. A 26,6 m szintkülönbség áthidalására szánt létesítmény alapozása az alsó finomszemcséjű homok rétegeken igen nehéz feladat volt. A túlfolyó és a gépház együttes hossza 612,1 m. A nyílásonként 16 m széles túlfolyó elzárásához 7,85 m magas szegmens zsiliptáblákat (4. ábra ) használnak, amelyek súlya kb. 60 tonna. A szegmens zsiliptáblák a gát nyílásaiba összeszerelt állapotban szállíthatók. A szegmens sugara 9,5 m. Az elzárószerkezetet a tábla alsó részében jelentkező 20 tonna hidrosztatikai nyomás és a jégnyomás együttes felvételére méretezték. A szegmens gátoldal tömítését gumival oldották meg. A gumi a szegmenshez rozsdamentes acéllemezzel csatlakozik. Az alsó tömítést két tölgygerenda alkotja, amelyek közé gumilemezt szorítanak. A vízerőmű 4 egységének teljesítménye egyenként 4Q 000 kW. Az erőmű által hasznosított legkisebb vízhozam 160 m

3/s, a legnagyobb hozam pedig 1100 m

3/s. Az évi termelés 460 millió kWóra, a turbinalapát átmérője 6,6 m. A túlfolyó és a vízerőmű közé helyezték el a halfelvonót. Ez a berendezés a belépő csatornából, a haltartányból, a halemelő zsilipből, a kilépő csatornából és 3. ábra. A címljanszki völgyzárógát túlfolyójának metszete