Vízügyi Közlemények, 1958 (40. évfolyam)

4. füzet - IV. Alcser Jenő-Gábri Mihály: Magyarország öntözései a jelenben és fejlesztésük alapelvei

432 Alcser Jenő—Gábri Mihály XI. táblázat — Tableau XI A tiszalöki öntözőrendszer vízmérlege 1957-ben Bilan des eaux du système d'irrigation de Tiszalök en 1957 I. Rendelkezésre áll —- Disponible ti. Számított vízfelhasználás — Consommation d'eau calculée Öntözésre és tógazdaságokra a rendszeren belüli területre — A l'intérieur du système Vízhiány pótlására a rendszeren kívüli területre Suppléance du manque d'eau en dehors du système / Fel nem használt víz — Eau non utilisée (I—II) Árasztáskor En cas de submersion m

3/s Vízpótláskor En cas de suppléance m

3/s 40,0 40,0 18,8 15,5 8,5 27,3 17,4 32,9 12,7 7,1 1. ábra. A Keleti Főcsatorna К. IV. mellékcsatornájának vízkivételi műtárgya. (Foto: Herceg István) Figure 1. Ouvrage de prise d'eau du canal latéral К IV du Canal Principal Oriental d'Irrigation II. A TISZALÖKI ÖNTÖZŐRENDSZER MAI HELYZETE 2. ábra. A Keleti Főcsatorna melletti К. V. tározó és a tározó beeresztő zsilipje. (Foto: Herceg István) Figure 2. Bassin d'emmagasinement sur le Canal Principal Oriental d'Irrigation et sa vanne d'amenée a nagy létesítményeknél 63%-os Mind a ráfordított beruházások, mind pedig jelentőség tekintetében legkiemelkedőbb rendszerünk a tiszalöki öntözőrendszer. A rendszerrel kapcsolatos építési beruházások 1957. év végén kereken 1 milliárd Ft-ra rúgtak, amelyből az öntözést mintegy 770 millió Ft terhelte. Ez időben a művek kiépítettségi foka