Vízügyi Közlemények, 1957 (39. évfolyam)
4. füzet - VI. Kisebb közlemények
(25) Le débit solide transporté par les crues provoque à cause de la végétation des dépôts importants dans le champs d'inondation ce qui se traduit par le relèvement du niveau des crues. En examinant séparément le secteur à l'aval du changement brusque de la pente nous pouvons constater qu'alors que le profil en long du secteur en amont de ce point est convexe (vu d'en haut) et sa convexité tend à augmenter, son profil en long à lui est concave, le processus du rehaussement signale donc ici la tendence à la compensation (fig. 5). Sur la base des formules du transport du débit solide l'on peut constater qu'à l'aval du point de changement brusque de la pente la crue pourrait transporter plus de débit solide qu'elle ne le fait, ceci parce que le lit est encaissé (tableau IV). L'étude de la diminution des dimensions des grains le long de la rivière (citbibl. |71 et [8]) nous a conduits à représenter, sur la base des résultats de mesures du débit solide tchécoslovaques et hongroises, le transport moyen annuel du débit solide (fig. 7). Le débit solide roulé devient subitement fin à l'aval du point de changement brusque de la pente : les fractions plus rudes restent graduellement à l'arrière et se déposent. De l'analyse granulométrique on peut tirer la conclusion que tenant compte de l'usure le débit solide transporté diminue au total de 220 000 m 3 sur le secteur du Danube limitrophe de la Hongrie et de la Tchécoslovaquie. De cette diminution 6(i 000 m 3 se produisent à l'aval et 154 000 m 3 en amont du point de changement brusque de la pente, ce qui correspond bien avec la constatation tout à fait indépendante citée ci-dessus. Donc, au cas où l'on réussirait d'empêcher le débit solide à se déposer sur le secteur en amont du point de changement brusque de la pente, la quantité se déposant à l'aval de ce point pourrait être estimée, en tenant compte de l'usure, à 150 — 170.000 m 3 par an, quantité que l'on devrait et pourrait enlever à la drague en vue de maintenir un niveau de fond constant. Afin de contrôler la méthode de calcul nous avons encore calculé la diminution, par suite de l'usure, du débit solide arrivant du secteur autrichien du Danube (tableau V) et avons constaté que l'affouillement de ce secteur augmente le débit solide à Bratislava de 200 000 in 3 par an, ce qui correspond bien avec les faits. ELASTISCH GELAGERTE UND GEGLIEDERTE TRÄGER \'on G. Csecskedi (Abbildungen siehe auf Seite 191 — 211 des ungarischen Textes. Verzeichnis der Bezeichnungen auf Seite 191) DK 624.04 : 624.072.233.5 Kranbahnlängsträger, Rohrdurchlässe, Dücker, Kabelkanäle, usw., wenn sie gegliedert sind, also aus mehreren Teilen bestehen, müssen meistens so ausgebildet werden, daß sich in den Stößen keine Setzungsunterschiede melden. Diese Bedingung der kettenartigen Gebilde (Grundkörper) wird meistens durch die Anordnung von Gelenken erfüllt. Diese Anordnung ermöglicht auch ungehindert die Bewegungen in Folge von Temperaturänderung. Die einzelnen Gebilde zwischen den Gelenken können als starre oder elastische Träger in Rechnung treten. Auf sie wirken, außer ihren Lasten, auch die Kräfte der Gelenke. Die Frage der elastisch gelagerten Träger beschäftigt seit langem die technische Literatur. Als Grundlage für die theoretischen Behandlungen dient meistens die Hypothese von Winkler (Formel 1), wonach die Verschiebung verhältnisgleich der Bodenpressung und die Bettungsziffer eine von der Bodenart abhängige Konstante ist. Diese Annahme führt zu einer inhomogenen linearen Differenzialgleichung vierten Grades (3). Die Lösung wird meistens gefunden, durch Sunimierung der allgemeinen Lösung der homogenen und einer partikulären Lösung der inhomogenen Gleichung (4).