Vízügyi Közlemények, 1956 (38. évfolyam)
2. füzet - VII. Kisebb közlemények
360 Kertai Ede III. táblázat — Tabelle III. A Tisza leykisebb vizű 15 napos időszakainak átlagos vízhozama az 1901 —1947. évek öntözési idényében Die durchschnittliche Abflussmenge der 15 tägigen Perioden mit kleinster Wasserführung der Theiss in der Bewässerungssaison der Jahren 1901—1947. Év Átlagos hozam — Év 15 napos időszak Durchschn. Auflussmengc Jahr 15 tätige Periode : m»/s 1901. VII. 24—VIII. 7. 196,9 1902. VIII. 17—VIII. 31 254,3 1903. VIII. 17—VIII. 31. 186,8 1904. VIII. 12—VIII. 26. 55,8 1905. VIII. 2—VIII. 16. 82,0 1906. VII. 31—VIII. 14. 177,7 1907. VIII. 17—VIII. 31. 123,9 1908. VI. 29— VII. 13. 150,0 1909. VIII. 17—VIII. 31. 109,4 1910. VI. 8— VI. 22. 197,6 1911. VII. 24—VIII. 7. 148,1 1912. VII. 12— VII. 26. 268,1 1913. VI. 15— VI. 29. 322,7 1914. VIII. 17—VIII. 31. 168,1 1915. VII. 2— VII. 16. 185,4 1916. VIII. 17—VIII. 31. 147,6 1917. VIII. 5—VIII. 19. 83,9 1919. VIII. 17—VIII. 31. 333,8 1920. VIII. 11—VIII. 25. 171,3 1921. VIII. 6—VIII. 20. 82,9 1922. VIII. 13—VIII. 27. 133,2 1923. VIII. 8—VIII. 22. 93,7 1924. VII. 13— VII. 27. 139,5 1925. VI. 13— VI. 27. 145,3 1926. VII. 18—VIII. 1. 328,4 1927. VII. 31—VIII. 14. 168,8 1928. VIII. 12—VIII. 26. 103,3 1929. VII. 25—VIII. 8. 216,8 1930. VII. 28—VIII. 11. 93,9 1931. VIII. 9—VIII. 23. 132,4 1932. VIII. 17—VIII. 31. 181,2 1933. VIII. 10—VIII. 24. 314,8 1934. VI. 1— VI. 15. 167,7 1935. VIII. 15—VIII. 29. 103,5 1936. VII. 19—VIII. 2. 148,1 1937. VI. 16— VI. 30. 141,8 1938. VII. 29—VIII. 12. 267,4 1939. VIII. 17—VIII. 31. 109,4 1940. VIII. 8—VIII. 22. 244,0 1941. VII. 25—VIII. 8. 304,8 1942. VIII. 17—VIII. 31. 164,1 1943. VIII. 17—VIII. 31. 92,6 1946. VIII. 13—VIII. 27. 50,9 1947. VIII. 19—1 X. 2. 72,7 Az 1905, 1917, 1921, 1923, 1930, 1943 és 1947. évi érték átlaga, mint az öntözési idényben leggyakrabban előforduló kisvíz •— Mittel der Jahreswerte 1905, 1917, 1921, 1923, 1930, 1943 und 1947, als massgebende Niedrigwassermenge 86,0 m 3/s