Vízügyi Közlemények, 1955 (37. évfolyam)

1-2. füzet - XIV. Lászlóffy Woldemár: Az árvíz előrejelzése

Az árvíz előrejelzése 201 A bécs — mohácsi dunaszakaszra július 8—26 közt kiadott előrejelzéseket a tényleg észlelt vízállásokkal az 5.. ábrán hasonlítjuk össze. Tagadhatatlan, hogy a félnapos bécsi előrejelzéseket leszámítva, mind a szlovák, mind a magyar vízjelző szolgálat előrejelzéseit a tetőzés környe. zetében mindvégig negatív eltérések jellemezték, amit kívülállók derűlátásnak minősíthetnek. Valójában arról van szó, hogy a hivatalos jelentés szerkesztője - a vakrémület elkerülése végett—inkább kockáztatja az alábecslést, minthogy túlbecsülje a várható víz magasságát. Ugyanígy nagyon érthető, hogy Károlyi Zoltán talán inkább többet mondott, — előrejelzéseiben lélektani okokból szerepeltette a 800 cm-es felső határértéket, — mert ő a helyi védelmet igyekezett fokozott teljesítményre serkenteni. Aki ezekben a sorokban nem a nehézségeket ismerő tárgyilagos vizsgálatot, hanem mentegetést lát, mérlegelje az alábbi összefoglaló kimutatás adatait (III. láblázat). III. táblázat. — Tableau III. Kimutatás a dunai árviz alatt kiadott előrejelzésekről Bilan des prévisions données lors de la crue du Danube en juillet 1954. Vízrajzi szolgálat Service hydrographique Állomás, amelyre az előrejelzés történt Slalion pour la,uelle la prévision a été donnée Az előrejelzés időtartama, nap Anticipation de la prévision en jours A kiadott előrejelzések száma Nombre des prévisions données Az előrejelzések hibája Écarts des prévisions Vízrajzi szolgálat Service hydrographique Állomás, amelyre az előrejelzés történt Slalion pour la,uelle la prévision a été donnée Az előrejelzés időtartama, nap Anticipation de la prévision en jours A kiadott előrejelzések száma Nombre des prévisions données átlag en moyenne legnagyobb au maximum Az előrejelzés időtartama, nap Anticipation de la prévision en jours A kiadott előrejelzések száma Nombre des prévisions données cm Osztrák Autrichien Wien 0,5 1 22 8 11.5 17.6 73 —92 Szlovák Slovaque Bratislava 1 14 15,8 —40 Magyar Hongrois Komárom 1 2 3 4 ' 13 4 2 1 7,7 25,5 55,0 . 99,0 —24 —44 —59 —99 Budapest 1 2 3 4 19 17 4 3 4,4 11,8 19,8 42,0 15 45 . —31 —56 Paks 1 2 3 4 15 8 6 3 3,3 3,6 12,2 25,7 11 —13 —16 ' —28 Mohács 1 2 3 4 19 19 7 2 5,0 10,0 15,3 14,5 16 32 27 15 A táblázat adatai önmagukért beszélnek. Világosan kiderül belőlük, hogy a folyam mentén lefelé haladva az előrejelzések megbízhatósága rohamosan nő,