Vízügyi Közlemények, 1954 (36. évfolyam)

2. szám - XV. Szilágyi József: Az Erzsébet-híd roncsainak hatása a mederalakulásra

(19)INDEX Origi- Ré~ nal sumé Pag e I. L'

Institut de Recherches des Ressources Hydrauliques et son activité en 1952—53. Par. D. Ilirig. (Résumé français, allemand et russe) 111 (21) a) Hydrologie des eaux superficielles II. Résultats des mesures du débit solide des rivières hongroises. Par J. Bogárdi. (Résumé anglais et russe) 135 (25) III. Les modules de l'écoulement spécifique en Hongrie et les profils en long hydrologiques. Par W. Lászlóffy. (Résumé françdis) .' 147 (27) IV. Quelques leçons du ccdcul des crues de différent fréquence de la Tiszu. Par T. Puskás. (Résumé anglais et russe) 157 (29) V. La crue extraordinaire de l' Átalér et du Váli-víz le 9 juin 1953. Par J. Sjjßldgyi 169 — b) Hydrologie des eaux souterraines VI. Détermination du pourcentage d'infiltration dans régions karstiques. Par II. Kessler. (Résumé allemand et russe) 179 (30) VII. Comparaison des méthodes servant à déterminer le rendement des couches aquifères. Par Ch. Ubell. (Résumé anglais) 189 (31) VIII. Contribution au régime hydraulique des tourbières. Par J. Honti. (Résumé français et russe) 201 (32) IX. Compte rendu des recherches effectuées à la slation d'étude des eaux phréatiques „Imre Komlósi". Par Ch. Ubell. (Résumé français et russe) 2C9 (33) c) Études relatives aux qualités des eaux X. Analyse qualitative des eaux du bras de Soroksár du ПагщЬе. Par J. Lesenyei. (Résumé allemand et russe) 219 (34) XI. L'emploi du titrage complexométrique dans les analyses d'eau. Par Mme L. Szebellédy. (Résumé anglais 'et allemand) Л230 (36) d) Planification de l'économie hydraulique XII. La planification régionale de l'économie hydraulique. Par B. Csermák. (Résumé allemand et russe) '. 239 (38) XIII. Études hydrologiques en vue de la régularisation des niveaux d'eau du lac Balaton. Par Ch. Fazekas. (Résumé allemand) 251 (39) XIV. Détermination de la pente du fond des ravins se formant entre les barrages de stabilisation. Par B. Weimann. (Résumé allemand) 260 (40) XV. Effet des débris du pont Elisabeth « Budapest sur la formation du lit du Danube. Par J. Szilágyi 270 — Unga- FremdINHALT risch sprachig Seite I. Die Forschungsanstalt für Wasserwirtschaft und ihre Tätigkeit in den Jahren 1952—53. Von D. Ihrig. (Mit deutschem, französischem und russischem Auszug) 111 (21) a) Hydrologie der oberirdischen Wasser II. Die Ergebnisse der Geschiebemessungen in Ungarn. Von Dr. Ing. J. Bogárdi. (Mit englischem und russischem Auszug) 135 (25) III. Die mittleren Abflußspenden in Ungarn und die hydrologischen Längsschnitte. Von Dr. Ing. W. Lászlóffy. (Mit französischem Auszug) 147 (27) IV. Einige Erfahrungen der Berechnung von Hochwasser verschiedener Wahrscheinlichkeit der Tisza. Von T. Puskás. (Mit englischem und russischem Auszug 157 (29) V. Das ausserordentliche Hochwasser des Átalér und des Váli viz am 9. 6. 1953. Von J. Szilágyi 169 — b) Hydrologie der unterirdischen Wasser VI. Die Berechnung des Versickerungsprozenles in Karstgebieten. Von Dr. H. Kessler. (Mit deutschem und russischem Auszug) 179 (30) VII. Vergleich der Methoden zur Bestimmung der Ergiebigkeit wasserführender Schichten. Von K. Ubell. (Mit englischem Auszug) 189 (31) VIII. Beitrag zum Wasserhaushalt der Torfmoore. Von J

. Honti. (Mit französischem und russischem Auszug) 201 (32) IX. Bericht über die Arbeiten auf dem Grundwasserforschungsfeld „Imre Komlósi", Von К. Ubell. (Mit französischem und russischem Auszug) 209 (33) c) Untersuchungen über die Wasserbeschaffenheit X. Untersuchung der Beschaffenheit des Wassers des Soroksárer Donauarmes. Von Dr. Ing. J. Lesenyei. (Mit deutschem und russischem Auszug) 219 (34) XI. Anwendung komplexometrischer Titrierungen bei Wasseranalysen. Von Frau Dr. L. Szebellédy. (Mit deutschem und englischem Auszug) -230 (36) d) Wasserwirtschaftliche Planung XII. Die regionale Wasserwirtschaftsplanunq. Von B. Csermák. (Mit deutschem und russischem Auszug) 239 (38) XIII. Die Regelung der Wasserstände des Balaton-Sees betreffende hydrologische Untersuchungen. —Von K. Fazekas. (Mit deutschem Auszug

) 251 (39) XIV. Vorausbestimmung des zwischen den Wildbachverbauungs-Sperren entstehenden Sohlengefälles. Von B. Weimann. (Mit deutschem Auszug) 260 (40) XV. Einfluß der Trümmer der Budapester Elisabeth-Brücke auf die Gestaltung des Flußbettes der Donau. Von J. Szilágyi 270 — 4-7