Vízügyi Közlemények, 1949 (31. évfolyam)

3-4. szám - VIII. Szakirodalom

SZAKIRODALOM l j rajnai vízerőmű terve. (Das Kraftwerkjyrojekt Birsjelden.) Az A. Aegerter és Dr. О. Bosshart mérnöki iroda rt. közleménye. Schweizerische Bauzeitung, 67. évf., 37. szám, Zürich, 1949. — 515—523. old., 18 ábra. E. Т. O. 621.292 (494) Közvetlenül megvalósulás előtt áll a legújabb rajnai vízerőmű Bázelnél, Birsfelden határában. Jellegzetes kisesésű j oly ami vízerőhasznosítás lévén, tervei magyar szemszögből nézve különösen figyelemreméltóak. A vízerőmű a Kembs-i és Augst — Wyhlen-i erőművek közötti Rajna-szakasz kihasználása érdekében létesül. A tervezett duzzasztás károsan visszahat — nem is csekély mértékben — Augst—Wyhlenbe. Ennek természetes következménye az ottani energiatermelés csökkenése lesz, de e helyett Birsfeldennél lényeges energianyereség várható. Természetes, hogy ha már eredetileg tervszerűbb lépcsőbeosztás készült volna, a befektetésben jelentős megtakarítás lett volna elérhető. De más oldalról nézve jellemző, hogy még ilyen kedvezőtlen feltételek mellett is kifizetődő ezt a viszonylag kis vízlépcsőt kihasználni. A vízlépcső helyének meghatározása a hajózás követelményeinek figyelembevételével történt (1. ábra). A Birs patak nagyobb tömegű kavicsot hoz a Rajnába, amely a torkolatnál lerakódik és zátonyt képez. A duzzasztóművet 650 m-rel a torkolat fölé tervezték, hogy a zsilipből való kihajózáskor elegendő tér legyen a zátony megkerülésére és a birsfeldeni híd hajózási nyílásához való kormányzásra. 1. ábra. A birsfeldeni vízlépcső helyszínrajza.