Vízügyi Közlemények, 1939 (21. évfolyam)

3-4. szám - XIV. Vojcsik Lipót: Budapest környékének ivóvízellátása

518 vojcsik lipót üzemzavar alkalmával a lakosság vízellátása előreláthatólag minden körülmények között biztosítható lenne. A fentiek szerint a környéknek a főváros részéről történendő vízellátása tehát, — mivel a főkellék : a kellő mennyiségű víz biztosítható, — műszakilag megoldható. A környéknek a főváros vízellátásába való bevonására a leghelyesebb bekapcsolási mód a víznek főnyomócsővel az ellátandó helység határáig való eljuttatása lenne. Ott lehetőleg egy -ponton venné át a közület a fővízmérőn áthaladó vizet. Az ellátandó közületnek magának, saját költségén, kellene gondoskodni az elosztóhálózat létesítéséről és a fogyasztók bekapcsolásáról. A környező helységeknek elosztóhálózatát és egyéb létesítményeit a fővárosban szokásos módon és elvek szerint kell építeni. Az épületek belső berendezéseit csak ugyanolyan elvek szerint lehet készíteni és fenntartani, mint a fővárosban, hogy a hálózat és így a víz megfertőzése elkerülhető legyen. Jelentősek azonban a pénzügyi nehézségek. Azt, hogy a környék vízellátásának megvalósítása mibe kerülne, nehéz volna ma a részletesebb tervek elkészítése nélkül megmondani. Mindenesetre több milliós beruházásra volna szükség. Tájékoztatásul közlöm, hogy Pestszentlőrinc elosztóhálózatának kiépítése mintegy 2 millió pengőt igényel, de 1 millió pengővel elindulhatnának. Varga József mérnök számításai szerint Rákospalota vízellátásának megvalósítására 2-5—3-0 millió pengő, Pestújhelyének 500.000 pengő, Budaörsének 400.000 pengő tőke szükséges. Szomorúan állapítható meg, hogy egyik-másik közületnek, amely nagyon szeretett volna már eddig is a fővárosi vízművekhez kapcsolódni, éppen pénzügyi nehézségek miatt kell várakozó álláspontra helyezkednie. Nem feladatom annak az ismertetése, hogy a nyugati államokban milyen mértékben indult meg a vízművek építése. De a háborúvesztes Törökországra mégis hivatkozom. Az ottani kormányzat éppen a közelmúltban rendelte el, hogy minden 10.000, vagy annál több lakosságú közületnek 6 év alatt meg kell építenie vízmüvét. így 58 török város jut vízműhöz. Nálunk sajnos 29, egyenkint 8—80.000 lelket számláló városunknak nincs még központi vízvezetéke. Ilyen városaink a sok közül : Hódmezővásárhely, Kecskemét, Nyíregyháza, Békéscsaba, Kiskunfélegyháza, Cegléd, Makó, Szentes, Jászberény, Kiskunhalas, Nagykőrös, Baja, Mezőtúr, Csongrád, Gyula stb.

1 A nyugati államokban, továbbá az Egyesült Államokban ma már vízcivilizációról beszélnek, és méltán. Egyes országok kormányzata segélyekkel, olcsó, hosszúlejáratú kölcsönökkel stb. mozdítja elő a vízművek építését. Ezeket a befektetéseket nem lehet rideg, üzleti szemmel mérlegelni. Megértés és áldozatkészség kell hozzá. Amerikában a vízellátást kormányzati ténykedésnek minősítette a legfelsőbb bíróság. Németországban újabban a vízdíjak leszállítására törekszenek. A köznek az egészséges vízellátásra fordított áldozatai mindamellett idővel közvetlenül is visszatérülhetnek, közvetett előnyei pedig — még pénzügyi vonatkozásokban is — rövidesen jelentkeznek. 1 Lásd bővebben : Papp Rémig: Adatok hazánk vízellátására vonatkozólag. Vízügyi Közlemények 1937. 1. sz.