Vízügyi Közlemények, 1937 (19. évfolyam)
3-4. szám - Tittes György: Törökország vízügyi munkálatai
498 A vállalkozó maga tartozott a tervek elkészítéséről gondoskodni és azok jóváhagyása után egységáras alapon a munkát elvégezni. A szabályozási tervnek a mocsarak és belvizek levezetése mellett, kellő árvízveszedelemről és ugyanakkor öntözési lehetőségekről kellett gondoskodnia. A megbízatást elnyerő török vállalkozó cég, a maga részéről Stüve német mérnököt bízta meg a tervek elkészítésével. Megnehezítette a tervezést a szabályozással szemben támasztott kívánalmak sokcélúsága — árvíz veszedelem, lecsapolás, öntözés és trágyázó árvizek eltérítése — és különösen súlyosan esett latba, hogy a hydrológiai adatok csak 2—3 évre visszamenő megfigyeléseken alapultak. A munka sürgősségére való tekintettel a Török Közmunkaügyi Minisztérium a terveknek a helyszínén való felülvizsgálására Rehbock tanárt kérte fel. Az általa tett javaslatok figyelembe vételével a végleges szabályozási tervek a következők : Tekintve, hogy a Kücsük-Menderesznek igen kanyargós medre csak 40 m 3/sec.-t képes levezetni, Tire közelében egy 5800 m hosszú átvágást létesítenek. Az új meder az úgynevezett Hüsszein-Aga közúti hídnál kezdődik és két enyhe kanyarulat után éri el a régi medret. A kiásandó kettős szelvény mélyebb része a körülbelül 120 m 3-es rendes tavaszi árhullámok, a teljes szelvény pedig az 500 m 3-re becsült rendkívüli árvizek levezetésére van méretezve. Egyrészt a medernek az átvágás által való megrövidülése folytán, másrészt azáltal, hogy az átvágásban a fenékesés kicsi, a régi mederrel való egyesülés helyén vízlépcső áll elő. Az itt építendő gát a kisvizet állandó magasságra duzzasztja fel, másrészt pedig osztómű gyanánt szolgál. Jobb és bal szélén egy-egy táblás zsilip van, amelyeken egyenként 10— 10 m 3 víz vehető ki öntözésre. A gát fölötti átvágás, a legnagyobb árvizek levezetésére lévén méretezve, számbavehető befogadóképességgel bír és nyári kisvíz esetén a leérkező, de pillanatnyilag fel nem használt (pl. éjjel) vízmennyiség tárolására is szolgál. A meder (átvágás) tárolóképessége max. teltség mellett 1-5 millió m 3; 1. ábra.