Vízügyi Közlemények, 1937 (19. évfolyam)

3-4. szám - Kun László: Vízügyeink nemzetközi szempontból nézve

352 szállítandó árut nem vehet föl. A cabotage-ra vonatkozó rendelkezések oly pongyolán vannak fogalmazva, hogy egyértelmű fölvilágosítást nem adnak e rendkívül fontos kérdés felől. III. A CRED ALAPSZABÁLYZATÁNAK RENDELKEZÉSEI. Amint láttuk, a Duna-egyezmény rendelkezései túlnyomólag a hajózásra vonatkoznak és csak kisebb részben vízügyi műszaki természetűek. Ezzel szemben a CRED szabályzat csupán vízügyi és erdészeti ügyeket érint. A szabályzat 21 cikkből és a hozzája csatolt zárójegyzőkönyvből áll. A CRED-ben képviselt államok : Ausztria, Csehszlovákia, Magyarország, Jugoszlávia és Románia. A Bizottság elnökét a Nemzetek Szövetsége nevezi ki (1. cikk). A CRED hatásköre a régi Magyaroiszág területére eső Duna-medencére, az úgynevezett „egyezményes medencé"-re terjed ki az Olt vízgyűjtőjének kivételével (2. cikk). Az alapszabályzat 3. cikke idézi a bizottság feladatait, melyeket a trianoni diktátum 293. cikkével kapcsolatban már említettünk. Az 5. cikk előírja, hogy a bizottságban képviselt államok tartoznak tudomásulvétel végett a bizottság elé terjeszteni elsősorban is az évenkint végzett és a következő évre tervezett munkák összefoglaló kimutatásait, továbbá mindazokat a megállapodásokat és egyezményeket, amelyeket a trianoni diktátum 292. cikke alapján egymással kötöttek és végül mindazokat a törvényeket és rendeleteket, amelyek a vizek régime-jét, az erdészetet és halászatot érintik. A 6. 7. és 8. cikkeket, fontosságuk miatt szószerint idézzük : „6. ciklc. Az érdekelt államok megegyezésének hiányában mindegyikük vihet a bizottság elé oly javaslatokat, melyeknek tárgya megállapítani egyes meghatározott vízfolyásszakaszokra nézve azokat az alapelveket, amelyek szerint kell készíteni azoknak a fontosabb munkáknak a terveit, amelyek a vizek jelenlegi régime-jének érezhető megváltoztatását eredményezhetik." „Az érdekelt államok megegyezésének hiányában, az említett munkák terveinek összefoglaló ismertetését az Elnökhöz kell juttatni, aki annak másolatát mindegyik kiküldöttnek

1 megküldi." „7. cikk. Ami valamelyik állam által saját területén végrehajtandó munkálatokat illeti, ezeknek végrehajtását minden további alakszerűség nélkül meg lehet kezdeni, ha az Elnök az előző cikk második bekezdése értelmében —a hozzá intézett bejelentéstől számított háromhónapi határidőn bélül — a javaslatot beterjesztő Kiküldöttel nem közölt semmiféle észrevétélt sem a többi Kiküldöttrészéről." „Ellenkező ecetben a Bizottságnak a legrövidebb idő alatt, mégpedig legkésőbb az első határidő leteltét követő négy hónapon belől, véglegesen kell határoznia." „8. cikk. Ha valamely állam azt kéri, hogy a vizek régime-je egységének fenntartása, vagy javítása érdekében bizonyos munkálatok a másik állam területén foganatosíttassanak, vagy bizonyos intézkedések tétessenek, ez utóbbi állam, a Bizottság kedvező véleménye esetében és az ellenzés jogos indokának hiányában, 1 A kiküldöttek alatt az államok delegátusai értendők.