Vízügyi Közlemények, 1934 (16. évfolyam)

3. szám - III. Szilágyi Gyula: Szennyvízkezelés befogadó vízfolyás mentén

481 A mellékelt képek, amelyeket az Egyesült Államokban 1932. évben tett tanulmányútamon vettem fel, különböző amerikai városokban megépített Imhoffmedeneékről és egy külön épített rothasztó-medencéről mutatnak részleteket. Az 1. számú képen (Worcester, Mass.) egymás mellé épített Tmhoff-medencék sora látszik, az előtérben szennyvízzel telt ülepítő-térrel és gázelvezető nyílásokkal, ez utóbbi felületén úszó fedőkéreg is látható. A 2. számú kép (Cleveland, Ohio) szintén egymás mellé épített Imhoffmedencék sorozatát mutatja. Az ülepítőterek között gázelvezető nyílások nyitható csapóajtókkal vannak lefedve, mert ott a fedőkéreg és habképződés olyan nagymértékű, hogy a nyílás pereme fölé emelkedve, az oxidációs tisztításhoz továbbfolyó szennylébe csordulna. Ennek megakadályozására szolgálnak a csapóajtók. A 3. sz. képen (Fitchburg, Mass.) medencék sorozata és a felfogott gáz összegyűjtésére szolgáló csővezetékek láthatók. 13. ábra. Iszapszárító hely metszete és alaprajza. (Imhoff : Taschenbuch der Stadtentwásserung. 1932. 108. o.) A 4. számú kép (Fitchburg, Mass.) az előbbi telep Imhoff-medencéi közül egyik éppen üzemen kívül levő medence ülepítő terének lejtős fenéklapjait és az iszap lecsúszására szolgáló nyílást mutatja. Az 5. számú kép (Indianapolis, Ind.) a városon kívül különállóan épített gyermekjavító intézet szennyvíztisztító-telepét mutatja. Ez a kis telep 800 személy szennyvizére épült. Az előtérben van az Imhoff-medence, mögötte üvegtetővel fedett iszapszárító hely, ettől jobbra a gépház és a kép jobb szélén csepegtető szűrő. Ez a kis Imhoff-medence egy ülepítőtérből és alatta kétkamrás rothasztótérből áll, kétoldalán a képen sötétebb színű, gázelvezető nyílás látszik és ettől jobbra és balra, az építmény hosszanti szélén húzódó keskenyebb sávok a körülfutó csatornákat mutatják, amelyek a szennyvíz átfolyási irányának időnkénti átváltását teszik lehetővé. A 6. számú kép (Elyria, Ohio) külön épített rothasztó-medencét mutat, gázfelfogó vasburával és gázelvezető csővel. * Az iszap víztelenítése. A rothasztott iszap 80—85% vizet tartalmaz, folyékony, szagtalan, illetőleg gyengén kátrányos földszagú, morzsalékos tapintatú. Levegőre Vízügyi Közlemények. 31