Vízügyi Közlemények, 1933 (15. évfolyam)
2. füzet - VIII. Németh Endre: Szemelvények az olaszországi "tökéletes talajjavítások" köréből
196 Vízemeléses bonificaziónál az egyik alapvető kérdés az, hogy a vizeket egy szivattyúteleppel, vagy pedig több különböző helyen elhelyezett szivattyútelep segélyével gazdaságosabb-e a befogadóba juttatni? Amíg a vízierők nem voltak kellőképen kihasználva és így az elektromos áramhoz nehezebben lehetett hozzájutni, addig inkább egyetlen szivattyútelep létesítése mellett döntöttek. Legfeljebb abban az esetben létesítettek ennek az elkülönítésnek megfelelőleg két szivattyútelepet, ha úgy a mélyfekvésű, mint a magasfekvésű területek vizeit emelni kellett. Ma azonban az elektromos energiát jóformán mindenhová el tudják juttatni, ezért egyre gyakrabban választják azt a megoldást, amelynél a vizek átemelése több helyen történik. Ezáltal ugyanis mind a csatornahálózat méretezésénél, mind annak fenntartásánál lényeges megtakarításokat lehet elérni. Azonkívül az is előnye az ilyen decentralizált szivattyúzási üzemnek, hogy a vizeknek rövidebb utat kell megtenni és így hamarább eltávoznak a mentesítendő területről. Az áramszolgáltatás esetleges elakadásából származó veszély elhárítása az újabban létesített bonifica-társulatok egyik-másikánál olymódon történik, hogy az egyik — lehetőleg centrális elhelyezésű — szivattyútelepen hőerőgépes tartalékberendezés is van. A tartalékberendezés,működése idején az elektromotorok generátorként működnek és a többi telep "számára elektromos energiát állítanak elő. Egy-egy telep motoregységeinek számát a szükséges energia mennyisége, az áram egységára és az áramfogyasztás időbeli megoszlása szerint állapítják meg. A leggazdaságosabb megoldás kiválasztása érdekében végzett összehasonlításokat ügyesen szerkesztett grafikonokkal könnyítik meg. A telepek maximális energiaszükséglete szerint kisebb telepeknél 2 vagy 3 motor mutatkozik gazdaságosnak, közepes nagyságú telepnél (körülbelül 500 lóerő) 3—5 motor, nagyteljesítményű telepnél (1000—4000 lóerő) a motorok száma elérheti a 8-at is. Az energiaszolgáltatás módjára nézve némi felvilágosítást ad a Venezia és Emilia tartományok mintegy 455,000 hektárnyi vízemeléses bonificáinak energiakiszolgálását feltüntető alábbi összeállítás. Az összesen közel 70,000 lóerőt kitevő energiaszükséglet fedezése a következőképen történik : 6 A bonifica sankolás útján való változata olyan mélyebb fekvésű területek esetében helyénvaló, melyeknél a vízemeléses megoldás semmiképen sem volna gazdaságos, valamint olyan áteresztő talajoknál, melyeknél a vízemelés műszaki szempontok miatt nem jöhet szóba. Csekély kiterjedésű terület esetében néha mesterséges úton előállított hordalékos vízzel való feltöltés is számításba jöhet. Általában azonban a sankolás lehetőségének előfeltétele az, hogy a közelben hordalékos vizű természetes vízfolyás vagy abból táplálkozó csatorna álljon rendelkezésre. Elektromos motorokkal Diesel-motorokkal Gőzgépekkel Robbanómotorokkal .. . 33,862 lóerő 22,042 12,917 1,033 * 6 F. Marzolo : L'energia elettrica nelle Bonificazioni meccaniche. — elettrica" 1929. óvf. „Energia