Vízügyi Közlemények, 1933 (15. évfolyam)
1. füzet - XI. Gubányi Károly: Az öntözésekkel kapcsolatban létesített vízerőtelepek gazdasági jelentősége az Egyesült Államokban
238 Ott a gazdák, tehát az öntözőművek tulajdonosai szervezték meg a vidék elektromos áramellátását és maguk tartják üzemben az áramfejlesztő telepeket. Amint a társulat csatornái kiépültek, a Bureau of Reclamation által létesített vízerőműveket további 12 mililó dollárnyi költséggel tetemesen kibővítették és ezek segítségével a farmok szükségletein felül, a virágzó Phoenix várost, a terjedelmes ipari és bányatelepeket és egy sor kisebb községet is ellátják villamosenergiával. A Salt-River-Project öntözőtársulat az erőtelepeket maga igazgatja. Ezek 7000 farmot képesek a szükséges árammennyiséggel ellátni. Egy-egy farmnak a vezeték körébe való bekapcsolása mindössze 25 dollárba kerül. Az erő- és munkagépek üzemben tartása igen olcsó és gazdaságos. A salt-rivermenti farmokon a villamoserőt főleg a házivíztartályok megtöltésére, a takarmánysilók kiszolgálására, a darálók, fejő- és fölözőgépek hajtására és világításra használják fel. Egy másik, szintén tipikusan elektromos üzemű öntözőrendszer, a Minidoka Project Idaho-államban. Ott a Snake-River medrében épült duzzasztómű révén nyerik a vízierőt. A Snake-River elég bővizű folyó, úgyhogy a létesült öntözőművek a rendelkezésre álló vízmennyiségnek csak csekély részét használják fel. A folyó medrén át épült duzzasztómű mindkét oldalán egy-egy tápcsatorna indul ki. Az egyik csatorna magasan halad, úgyhogy gravitációs úton nem látható el vízzel. Ide elektromos hajtású szivattyútelep emeli fel az öntözővizet, s így a felső csatornarendszer összes vize mesterséges szivattyúzás útján jut el a termőföldekre. A vízemelésre felhasznált energia azonban a telep teljesítményének csak kisebb részét teszi. A duzzasztóművel egybeépült vízerőműveket nagy előrelátással, már eleve igen bőméretűre építették ki. A fejlesztett áram legnagyobb részét a közeli községek és farmok használják fel, melyek világítási és hajtóerőszükséglete bőségesen fedezhető. A snake-rivermenti öntözéseknél minden farmnak megvan a maga elektromos motorja, külön világítási berendezése. Minden udvaron egy-egy nagyfényerejű, egész éjjel égő lámpa van felszerelve. A gazdaság áramszükséglete mellett a háztartások is teljesen villamosítva vannak. Az elektromoshajtású mosógép, vasaló, mángorló általános használatnak örvend. Azután a konyhaberendezés eszközei : a kenyérdagasztó, sütő, pirítóberendezések, a szobában a varrógép, a porszívó és szellőztető, sőt még a haj göndörítő vas is mind villanyra jár. Az olcsó és a nap minden órájában megkapható villamosáramnak ily széleskörű alkalmazása sok terhet vesz le a háziasszonyok válláról és nagyban emeli a vidéki otthonok kívánatos kényelmét. Legelsősorban azonban a gazdasági termelés különféle munkálatait könnyíti meg. A farmok üzemi költségét jelentékenyen csökkentve, azok jövedelmezőségét emeli. A Snake-River mentén létesült öntözőkolóniákon az öntözővíz felszivattyúzása különös kiadásokat nem okoz, mert az elektromos erőtelepek jövedelméből nemcsak a vízemelés költségei, hanem az összes berendezések építési és üzemi költségei is mind bőven megtérülnek. A Bureau of Reclamation hivatal ellenőrzése alatt álló 29 öntözőrendszerből 11 van berendezve a vizierő kihasználására, és ezeken összesen 22 áramfejlesztőtelep van működésben.