Vízügyi Közlemények, 1913 (3. évfolyam)

4. füzet - III. Czverdely Andor: A városi csatornák szennyes vizeinek tisztításáról

343 V. A mesterséges biológiai szennyvíztisztítás. A mesterséges biológiai vagy oxidácziós szennyvíztisztítás ama kísérletekből fejlődött ki, a melyeket az angol folyók szennyezésének tanulmányozására 1868. évben kiküldött parlamenti bizottság tett folyamatba. E kísérleteket a kir. bizottság egyik tagja, Frankland nagynevű vegyész vezette. Frankland közelről akarván tanulmányozni ama jelenségeket, a melyek a talajban a szennyvízzel való elborítása esetén lejátszódnak, e czélból 180 cm. magas, 25 cm. átmérőjű alul-felül nyitott üveghengerekben folytatta kísérleteit. A hengerek aljára egy réteg kavicsot helyezett, reá 150 cm. magasságban azt a földnemet tette, a melynek tisztítóképességéről meggyőződést akart szerezni, leginkább az egyes beutazott városok szűrőtelepeinek földjét. A henger feles részét homokréteggel borította abból a czélból, hogy a szennyvíz lebegő részeit visszatartsa. A kísérletek ideje alatt Frankland reggel-este az így előállított szűrőket köbméterenkint 22 — 90 liter között váltakozó szennyvízzel öntötte le négy hónapon keresztül. E kísérletek meglepő eredményekhez vezettek. A szűrők szűrőképessége nem szenvedett, mert állandóan megszűrte a reá töltött szennyvizet. A szűrt víz pedig színtelen, szagtalan volt, a mire abban az időben nagy súlyt helyeztek, mert a telepek legtöbbje elrontotta a környező vidék levegőjét, azonkívül nitrátokat, nitriteket tartalmazott. Frankland jogosan abban a feltevésben volt, hogy a kísérleti talajhoz hasonló egy hektárnyi területen mintegy 500 köbméter szennyvizet lehet megtisztítani s hogy egy-egy ilyen telepet négy részre osztva, egy-egy részt 6—6 óránkint kellene váltakozva elárasztani. Frankland a szűrő működését az emberi tüdő légzés közben kifejtett működéséhez hasonlította. Hogy Frankland kísérleteinek gyakorlati haszna nem lett, annak igen sok oka lehetett:' a szennyvíztisztítótelepek különféle talaja s az a körülmény, hogy szűrőnek tekintették a természetes talajt s pihentetésének, szellőztetésének jelentőségét nem ismerték fel. Frankland kísérletei majdnem feledésbe mentek volna, lia egyik buzgó híve Bailey Denton nem alkalmazza eljárását s Massachusetts közegészségügyi tanácsa figyelemben nem részesíti. Ugyanis Massachusetts-ben a közegészségügyi tanács mellé 1887-ben Lawrence-ben szervezett kísérleti állomáson a váltó talaj szűrést a legmesszebbmenő kísérletezés tárgyává tették a folyóvíz szennyezésének meggátlását tartva szem előtt. E kísérletezésről 1892-ben megjelent közlemények szerint a kísérleti állomáson előállított szűrőtestek arra nézve szolgáltattak bizonyosságot, hogy a kísérleteknek megfelelő viszonyok között hektáronkint és naponkint 1900 köbmétert, sőt mesterséges szellőztetés esetén e szennyvíztömegnek kétszeresét is meg lehet tisztítani. Az amerikai közlemények az angol szakköröket a legnagyobb mórtékben meglepték, mert a Frankland javasolta eljárás Angolországban nem tudott mélyebb gyökeret verni. б