Vízügyi Közlemények, 1902 (16. füzet)
I. Farkas Kálmán kir. főmérnök jelentése brüsszeli tanulmányútjáról
Ezen — külömben majdnem minden vízvezeték nélkül szűkölködő városban előforduló, tarthatatlan állapotok késztették a város intézőit arra, hogy a bajokon vízvezeték létesítésével segítsenek. A magánmérnökök óe vállalkozók számos javaslata és terve azonban nem nyerte meg a lakosság tetszését és a felettes hatóságok jóváhagyását, miért is a város tanácsa a kormányhoz fordult segítségért, mely a fentnevezeti állami mérnököt az előtanulmányok keresztülvitelével és a terv megszerkesztésével megbízta. Az utóbbinak egyes részei a következők: I. A szükséges vízmennyiség. Englebert mérnök a szükséges vízmennyiség megállapításánál a belga viszonyokra jellemző saját tapasztalataiból indult ki. Ezek szerint egy négy személyből álló háztartásban az egy heti átlagos vízfogyasztás a következő volna: 1. Főzelék mosására. 50 liter 2. Kávéhoz, teához, ivásra és az edények tisztítására 100 (( 3. Az ételek főzéséhez ___ __ ___ ___ 52 « 4. Padlósurolásra ___ 45 ее 5. Mosdáshoz és fürdéshez 200 (( 6. Ruhamosáshoz t81 « 7. A kert öntözéséhez _____ 15 (C Összesen: 643 liter. Azaz fejenkint és naponta átlagban 23 liter. Ehhez az utczák mosására és öntözésére, a csatornák öblítésére és tüzesetekre szükséges vizet hozzáadva, naponkint és fejenkint 40 liter vizet állapított meg, mely mennyiséget a város növekedésére való tekintettel 75 literre emelt fel, azaz a 8000 lakósra naponként 600 köbmétert állapított meg. IT. A terv leírása. A luxemburgi nagyherczegség határszélén, a várostól 5 klm.-nyire fekvő völgyben több kitűnő forrás fakad, eredetét képezvén a Pali pataknak. Úgy tervezte, hogy ezen források vizét a 135 méterrel magasabban, Arlon város szélére épülő szolgálati medenczébe emelteti. A források egyikének vízöntése naponkint 561-től 734 köbméterig változott E forrást foglalták első sorban, míg a többi tartalékban maradt. A szükséges víz felemelésére a Pali patakból való vízkivétel segítségével hidraulikus motort terveztek 13.16 m. eséssel, melyet 960 ni. hosszú nyilt betoncsatornával értek el. A rendelkezésre álló lóerők száma a patak vízmennyiségéhez képest 6 és 22 között változik, azonban a létesített В gyűjtő tóval az erőnek egyenletes kihasználása volt lehetséges. A gépészeti berendezés a hidraulikus motorból, a tartalék gőzgépből és