Vízügyi Közlemények, 1902 (16. füzet)

I. Farkas Kálmán kir. főmérnök jelentése brüsszeli tanulmányútjáról

10 két szivattyúból áll, melyek akár a gőzgéppel, akár a turbinával felváltva, vagy együttesen is hajthatók és egyenkint 6 mpl. vizet szolgáltatnak. III. A terv kivitele. A Pali patak eredete közelében fekvő (A) tóból kiinduló és betonnal borított nyilt csatorna a turbina vizét а В pontnál létesített 5200 m

2 felszínű és 2.25 m. vízmélységű gyűjtő tóba vezeti. Innét egy 140 m. hosszú 50 c/m. átmérőjű öntött vas csővezeték vezeti a vizet 13.16. m. eséssel a turbinára. A «Quellebour» nevezetű forrásnak 9 m- területű ésl. 20. m. vízmélységű a forrásfoglalása, vízszíne 4.5 m.-el magasabb a szivattyúk középvonalánál és hozzájuk 0.15 m. átmérőjű, 450 m. hosszú öntött vas csővezeték vezeti a vizet. A gépészeti berendezésre megjegyzendő, hogy mind a gőzgép, mind a turbina képes a 0.25 m. átmérőjű és 5000 m. hosszú nyomóvezetéken a 135 m.-rel magasabban fekvő víztartóba minimálisan 5.8 mpl. vizet szállítani. A vízmótor vízszintes tengelyű parcziális turbina, a gőzgép 0.31 m. hengerátméröjü, 0.60 m. lökésü és 50 fordulatú kondenzácziós gőzgép és gőzkazánja 13.25 m

2 fütöfelszínü, Thomas-Laurens rendszerű. A 135 méteres igen nagy emelő magasságra való tekintettel a szivattyúk úgy vannak szerkesztve, hogy a vízszivattyúzás megindítása előtt a légkazánok megtöltése czéljából mint légszivattyúk is működhetnek. Ugyanez okból a nyomóvezeték csapószelepekkel és légcsapokkal ellátott légüstökkel van felszerelve. Az 1000 köbméter féröjü szolgálati medencze czementvakolatba rakott terméskőből épült, belseje pedig 20 cm. vastag préselt téglafalazattal b jrított. A mű felülvizsgalatánál tapasztalták, hogy a turbina a rendelkezésre álló elméleti erőnek 60%-át adta felemelt vízben, míg a gőzgép felemelt vízben kifejezett elméleti lóerönkint 2.2 kgr. jó szenet fogyasztott. Végül még megjegyzendő, hogy a leírt mű a városi csőhálózattal és felszereléseivel együtt 379,000 frankba került. A csatlakozó vízfogyasztók száma 900, kik mind vízmérő közbeiktatásával nyerik a vizet * * Leírván egy 8000 lakosú kisvárosnak aránylag terhes körülmények közt létesített vízellátását, áttérek oly eset leírására, hol ivóvízben szegény vidéken települt, 14 kisebb községnek egy közös vízmű segélyével való ellátását tervezték és bár a müvek kiterjedtek és költségesek, a szállított víz feltűnő olcsó.