Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)

A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése

93 Czukorgyár. Mely vízfolyás mellett fekszik ? 1. Sasvári czukorgyár; .... , . Miava patak, 2. Hatvani .. .... . . Zagyva 3. Diószegi „ .... . Dudvág 4. Garamvölgyi czukorgyár Garam, 5. Félszerfalu .. ... . . Vulka, 6. Magyarfalvi .. ... Morva, 7. Szerencsi .. ... Ond patak, 8. Bolfalui .. ... . Vidombak, 9. Mezőhegyesi ... . Mezőhegyesi élővíz csat. 10. Kaposvári „ ... . Kapós. 11. Nagyczenki .. ... Ikva, 12. Felsöbükki „ ... . Répcze, 13. Petöházi .. ... . Ikva, 14. Ácsi .. ... Czonczó patak 15. Nagysurányi ,, ... . Nyitra, 16. Czinfalusi .. ... . . Nód, 17. Selypi .. ... . Zagyva. 18. Nagyszombati .. ... . Nagyszombati patak, 19. Nagytapolcsányi czukorgyár; Choczina. A felsorolt czukorgyárak közül egyedül a garamvölgyi — mely a Garamfolyó mellett fekszik — az, mely bövizi vizfolyásba vezetheti hulladék-vizeit; ennélfogva minden további kutatás nélkül ezt az utolsó pontban tárgyaltak közé sorolhatjuk. A Morva mellett fekvő magyarfalvi czukorgyár különleges helyzeténél fogva külön elbirálás alá esik, mivel határfolyón a hulladék víztisztítás tekinetében legfeljebb annyit követelhetünk iparvállalatainktól, mint az osztrák tatóságok, ha csak későbben Ausztria és Magyarország kormányai a határ folyók tisztán tartása szempontjából, közös megállapodásra nem jutnak. Nagyobb vízfolyás mellett fekszik még a Nagysurányi czukorgyár (Nyitra), de itt már az állapot az által van rosszabbá téve, hogy a Nyitrán, a vízimalmok üzeméhez szükséges duzzasztó müvek vannak, melyek a vizek öntisztítását hátráltatják. Ehhez járul még azon körülmény is, hogy a nagysurányi czukorgyár finomítóval bír, melynek hulladékvize által a befogadó vízfolyás még inkább megfertőztetik. Ez okból azen gyárra vonatkozólag a szennyvíz tisztítás kérdése csak alapos tanulmány alapján lesz eldöntendő, A felsorolt többi czukorgyárak egytöl-egyig kis vízfolyásokba vezetik hulladék vizeiket, azért a fentebb említett pontok alatt felsorolt intézkedések lesznek ezek ellenében alkalmazandók. * * *