Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)

A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése

78 A számitásnál 100 üzemnapot fogok felvenni; ez időtartamra kell egy ember az öntözés kezelésére, lévén ez ügyesebb munkás, annak napszámát téli időre 70 krba vehetjük, vagyis ebből 70 frt üzemköltség származik. Számitásba veendő a területen levő árkok és töltések fentartása. Erre vonatkozólag az a véleményem, hogy ezeket a csekély fentartási költségeket annak kell viselni, a ki a területet gazdaságilag használja, mert a több termés bőven nyújt kárpótlást; azaz a fentartást nem a gyár, hanem a gazdaság terhére kell róni. Ezen feltevésem helyessége abban leli indokát, hogy igen sok esetben a czukorgyár csak bérlet utján használja a területet talaj szűrésre, a gazdasági kihasználást pedig vagy a terület tulajdonosát, vagy valamely albérlőt illeti meg (példaképen felhozhatom, hogy a hatvani czukorgyár is azon feltétel mellett szerzett magának szűrésre területet, hogy azt gazdaságilag a tulajdonos fogja használni). Ha már most a töltéseket és árkokat nem a gazda, hanem a czukorgyár tartja fenn, ugy abból folytonos torzsalkodások származnak, mert a gazdának nincs érdekében a berendezéseket kimélni, ennélfogva a fentartási költségek a czukorgyár kárára megnagyobbodnak, anélkül, hogy ebből a gazdának valami számbavehetö előnye származnék. Tehát a czélszerüség kivánja, hogy a szürötelep fentartási költségei a gazdaságot terheljék. Nézzük már most a vegyi tisztitásból származó befektetési költségeket. A fentebb megjelölt vízmennyiség tisztításához szükséges falazott medenczék, a vegyiszerek hozzákeveréséhez szükséges gépek, gépház stb. (Hulwa-féle vegytisztitást tartva szemelött) kerül olcsón számítva 3300 frtba. Ez tehát a befektetési költség. Az üzem-költségek kiszámítására első sorban tudnunk kell, hogy a felhasználandó kemikáliák mennyibe kerülnek. Ennek megállapítására szolgáljanak a következő a gyakorlatból vett adatok; A czukorgyár megnevezése, hol a tisztítás történik Micsoda vegyszerrel történik a tisztítás A vegyi szerek költsége 24 óra alatt forintban Egy hektoliter viz tisztítása kerül krajczárba Trotha 11 frt 0.021 Rusin 10 „ 0.037 Aderstedt Opp ermann . . . 30 „ 0.0625 Halle Liesenberg-. . . . 3.6 „ 0.024 Strehlen Hulwa 12 „ 0.022 Delitzsch vascloriir és mész . 23 „ 0.0639 Irxleben 1 titkos szer . . . • 1 14 „ 0.06Í