Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)

A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése

64 A Cohn Ferdinánd breslaui tanár által végzett mikroskopikus vizsgálatok eredményei a következő kimutatásban vannak összefoglalva: Tisztítási eljárás Gyár Tisztítási eredmény Megjegyzések Dr. Oppermann Minsleben egészben elégséges A tisztitott szenyviz alkalikus reaktió mellett rothadási gombáktól szabad ; a semleges vizben képződésük igen alászállt (vermindert) a patakviz átmenetileg szennyezett. » Aderstedt nem elégséges A tisztitott vizben nagy sokaságú rothadó gombák vannak. » Stössen nem elégséges Nagy mennyiségű rothadó gombák a patakban 5 kilométernyire a gyár alatt. Rothe-Röckner Rossla nem elégséges Nagyfokú rothadás a tisztitott vizben, a szennyviz rothadását aránylag rövidebb idő alatt végzi. Mésszel Lützen nem elégséges A városi csatornákba való beömlésénél még alkalikus, később erjedés. Wendessen nem elégséges A tisztitott viz semlegessé válván nagyfokú rothadásn ak indul. Öntözés (Elsässer) Roitzsch elégséges Az öntöző viz erjedő gombákban ig-en szegény. Querfurt nem elégséges Nagyfokú rothadás az öntöző vizben. A vegyi és mikroskopikus vizsgálatok alapján a kiküldött bizottság a következő végeredményre jutott: 1. Oppermann-féle eljárás. A mechanikai tisztitás kielégitö, a vegyi tisztitás ellenben csak bizonyos határig képes megfelelni. Az igy tisztitott viz aggály nélkül csak nagyobb higitás mellett vezethető a vízfolyásba. 2. Rotlie-Röckner-féle eljárás. Az alkalmazott készülék igen alkalmas, gyors és kielégitö a mechanikai tisztitás elérésére. A vegyi tisztitás tekintetében ugyanazon fokon áll, mint az 1. alatti. 3. A mésszel való tisztitás a vegyi tisztitás tekintetében az elöbbeni eljárások mögött áll, az igy tisztitott vizek tartósága igen hiányos.