Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)

A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése

33 Közvetlen a mésztej hozzákeverése után látni, a mint a tiszta viz a szilárd alkatrészektől elválik. Ezen lecsapódó szilárd alkatrészek visszatartására a viz 5 ülepesztö medenczén (г) vezettetik keresztül, melyeknek kifolyó nyilasai sürü tüskebokrokkal vannak elzárva. A szenny lecsapódása után a tisztított víz a rétekre vezettetik és ott talaj szűrésnek vettetik alá. Dr. Kuntze véleménye szerint a rendelkezésre álló talaj erre a czélra nem épen a legjobb, mivel 04—0'6 m. televényföld alatt 4 méter mélységig igen márgás át nem bocsátó agyagföld van, mely alatt 0'5 m. vastag durva és azután ismét 4 méter vastag finom kavics, illetve homok található. Ez okból az alagcsövek 3'5—4'0 méter távolságban is 0*8—1*5 méter mélységben lettek elhelyezve. Az alagcsövek egy gyüjtöcsöben összefoglaltatnak, mely ismét egy gyüjtö kútba torkollik, a honnan az alagcsöviz egy zárt csővezetékben а Ъ kútba folyik. Naponkinti 4500 mm. répa feldolgozás mellett (620,000 métermázsa, összesen egy campagne alatt) az utolsó 3 évben 6*75 hektár nagyságú szürötelep elégségesnek bizonyult. ad C. Az úsztató, mosó és öblögető vizek ugyancsak a Fölsche-féle automát segélyével perczenkint 2

l/

2 liter mésztejjel keverve a főcsatornán az emelő kerékhez vezettetnek, ott felemelve, egy 3*0 m. hosszú és 1*5 méter széles igen sürü rostélyon keresztül hatolnak, a melyen a répalevelek és farkok visszatartatnak és eltávolíttatnak és a 40 mm. széles és 40 mm. magas pléhből készült csatornán a 130 méter hosszú ülepesztö medencze (k) túlsó végére vezettetnek és a vizek a medenczén keresztül folyva iszaprészüktől megtisztítva annak másik végén 0'01

0/

0 alkalisággal hagyják azt el. A vízmennyiség 3A része ugyan olyan pléhcsatornán vezettetik az usztatókhoz, 7* része ellenben eleintén zárt, későbben nyilt Vb méter fenékszélességgel biró csatornán а b kútba. — Megjegyeztetik, hogy a nyilt csatorna feneke és oldalrézsüi kiköveztettek és sürüu kavicscsal és mészkövekkel ki van rakva, a viznek kellő szellőztetése végett. Közvetlen a kut (b) előtt egy 2*5 m. hosszú, kokszszürö van alkalmazva a viz által esetleg magával ragadott iszaprészek visszatartására. Ugy az a mint a b kútból szivattyuztatik azután a gyár üzeméhez szükséges, tehát diffusiós viz is. Általában ama vélemény van elterjedve, hogy a már használt és tisztított hulladékvizet a diffusióhoz használni nem lehet, miután a vizben lassankint oly szerves és szervetlen sók oly mennyiségben felszaporodnak, hogy a czukor sótartalmára kártékony befolyást gyakorolnak. Dr. Kuntze ezt a felfogást nem tartja teljesen indokolatlannak, azonban tett tapasztalatai alapján azon meggyőződésben van, hogy a répalének igen gondos kiválasztása által — a mi csak sok mészszel (3

x/2—-4%) történhetik meg — ez a kár legnagyobb részben ismét jóvátehetö. Ha az ülepesztö medenczét elhagyó mosó- és usztató-viz szabályszerű