Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)
A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése
11 forral tett kísérletei igen kielégítő eredményre vezettek, úgy, hogy az osehatz-i gyárban már a Magnesia-hydrat kámforral keverve (preparálva) alkalmaztatik. A kámfor különösen szagtalanná teszi a szennyvizeket. Oppermann állítása szerint kísérletet tett arra nézve, hogy egy erjedésben és egy rothadásban levő bűzös ülepesztö medenczében, a közel fekete vizet a kellő menynyiségü kámfor hozzáadása által rövid idő alatt színtelenné és szagtalanná tette. Ezen eljárás mellett Oppermann nem tartja szükségesnek a vizeknek különválasztását és kezelését és a kis és folytonosan tisztítandó ülepesztö medenczék alkalmazását, mivel tapasztalatai szerint a nagy medenczékben úgy az iszap, mint a viz szagtalanok és olyanok is maradnak. Oppermann ugyanis a mellékelt rajz szerinti tisztító medenczét egyideig chemiai szennyviz-tisztitási rendszerének mintegy kiegészítő részéül tekintette. A vegyi szerekkel kevert szenny- &t Ss viz a medencze legmélyebb pontjára vezettetik, felfelé haladva a medenczét osztó fal tetején hagyott nyíláson át juthat csak a legközelebbi részbe, a csapadék pedig a ferde lejtön az iszapgyüjtö medenczébe csúszik egy rendesen toló ajtóval elzárt nyíláson át, a honnan az, ha a természetes esés nem áll rendelkezésre, kotróval (bagerrel) távolittatik el. Látjuk tehát, hogy a víz a medencze egyik részéből a másik részbe csak a választó fal felső peremén tud átfolyni s igy valószínű, hogy csak a szennytől megtisztult víz jut tovább. Azonban a tapasztalás azt mutatta, hogy a csapadék elválása a viztöl nem elég tökéletes, mert a tovább folyó víz nem elég gyorsan tisztul, a csapadék pedig annyira hig marad, hogy annak ujabb leülepesztése igen kívánatos. Ezen és a fentebb közölt ok miatt, Oppermann ujabban ezt a tisztító medenczét nem alkalmazza. (Sajnos, hogy az idő rövidsége és az illető czukorgyárak távol fekvése miatt Oppermann legújabb rendszerét nem tudtam tanulmányozni. Az általam megtekintett Aderstedti gyár ennek előtte szintén Magnesiával dolgozott, de ugy látszik olcsóbb voltánál fogva most meszet használ. ismét.) cl) A Hulwa-féle eljárás. A feltaláló leírása szerint eljárásához három, hidegben eszközlendő műtétei szükséges : 2*
