Vízügyi Közlemények, 1891 (4. füzet)
B) A Temes-Begavölgy ármentesítése
— 115 sőt már a töltések lábai alámosva vannak, minek folytán, valamint azon körülménynél fogva, hogy a helylyel közel 5 méter magasságú töltések jelentékeny hosszban padkával ellátva nincsenek, sőt azok helyét a töltések lábáig terjedő anyaggödrök foglalják el, a töltések állékonyságukban veszélyeztetve vannak, mit igazol azon körülmény, hogy 1887. évben a töltés Újfalunál átszakítva lett. Ennek folytán s figyelembe véve azt, hogy 1887. évben a töltések Kis-Margita felett emelve nem lettek s csakis mintegy 7 kilométer hosszban lett a baloldali töltés padkával ellátva, a vidék biztonsága kielégítőnek nem mondható. A Terézia-csatorna. Kis-Margitánál ömlik a Berzava csatornába és szintén a mult század második felében oly czélból ásatott, hogy az alibunári mocsár saját, valamint a magaslatokból hozzá irányított patakok vizét, melyek a számitások szerint 73 köbméternek felelnek meg, vezesse el. Ezen csatorna különösen azon körülmény folytán, hogy eséssel alig bir s továbbá, hogy a Berzava, valamint a Ternes árvizének nagymérvű behatása alatt áll, feladatának még kevésbé felel meg, mint a Berzava-csatorna. A Terézia-csatornának mellékága a Moravicza-csatorna, mely Vatináig töltések közé van foglalva s ezen csatorna befogadja a Rojgacsatornát, mely N.-Gáj községig töltésekkel láttatott el. A Terézia csatornának folytatását képezi a vcrsccz-paidisi csatorna, melybe betorkolik a nagy-szredistje-verseczi, a lásréti, a mesicz-hegyi patak, továbbá a Jcöveresi és vlajkoveczi csatorna. Ezen csatornák jelenlegi helyzete árvédelmi szempontból kelégitő, a mennyiben a közelmúltban töltésük és medrük emelve, illetőleg mélyítve lett. A helyzetnek a már előadottakban ismertetett állásánál fogva, miután a Temes-Bégavölgy vizszerkezetének okszerű s emberi számitásnak megfelelő biztosságot nyújtó ármentesitése főkép azon körülmény folytán, hogy a Béga-folyó nagynak mondható árvizének kárt okozás nélkül levezetéséről mindeddig számbavehető mérvben gondoskodás nem történt, valamint hogy a Temes s a mellékfolyások helyzete a vidék biztonságát a Béga viztömege nélkül és csaknem állandóan fenyegetik, bár ugyan pénzügyi szempontból súlyos feladatot képez, de épen ezen okoknál fogva a Temes-Bégavölgy ármentesitési kérdésének mielőbbi megoldása feltétlen s elodázhatatlan szükség. Ezekben volt szerencsém a Temes-Bégavölgy általános helyzetének ismertetését előadni. Meiszner Ernő műszaki tanácsos: Az előttünk fekvő tervezet elbírálása nagy kiterjedettségénél, komplikáltságánál fogva beható megfontolást igényel, mert lia az összes vizek levezetését czélzó tervezetről volna szó, ilyen terv elbírálásánál, hydroteclmikai számitások megnyugvást adnának. De a vizépitészeti tanács által proponált terv elbírálása gyakorlati érzéket, minden eshetőségekre való tekintetet s a rendkívüli események beálltára is beható megfontolást igényel s erről csak oly képet lehet alkotni, mely a hydrotechnikai számitások mellett inkább a gyakorlati érzéken alapul. Igaz, hogy a proponált terv tudtommal legalább Hollandiában már alkalmazva van, a mennyiben, a Maásfolyónak, a Majna s B.ajna felesleges nagy vizeinek levezetésére a töltésekben elhelyezett bukógátak által az átmenetelés lehetővé van téve ; sőt magam is foglalkoztam igen behatóan ilynemű tervezettel a rábaszabályozási tervek készítésénél, melynek szüksége akkor állt volna be, 8*