György István (szerk.): Vízügyi létesítmények kézikönyve (Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1974)
VIII. Csatornázás és szennyvíztisztítás
VÍZÜGYI LÉTESÍTMÉNYEK KÉZIKÖNYVE Vili —165 mert a nagy nedvességtartalom a szerves anyagot a levegő oxigénjétől elzárja, másrészt a hőmérséklet a vizes közegben nem emelkedik a termofil mikroorganizmusoknak kedvező tartományba. Az iszapot tehát előkezelésként legalább olyan mértékig vízteleníteni kell, hogy annak nedvességtartalma — a szeméttel való keverés után — 40—60% között legyen és a levegő is hozzájusson. A fent említettek szerint a szennyvíziszap „természetes” komposztozása a szemét vagy más szerves hulladék (mint töltőanyag) komposztozásától elválaszthatatlan, így alkalmazására csak egyes esetekben van lehetőség. Ma már automatikus, gyors, mesterségesen fűtött komposztáló üzemek működnek 70 °C-on, és velük kb. 3—6 nap tartózkodási idő alatt, szagmentes, porózus kom- posztot lehet nyerni, míg a hagyományos eljárással — amikor fűtést nem alkalmaznak — 4—10 hét a komposztálási idő. A nagy teljesítményű komposzttelepek (50—250 tonna/nap) helyigénye a hagyományos prizmás komposztozáshoz képest elenyészően csekély. VI1J-61. táblázat Iszapelhelyezési rendszerek és költségeik Égetés Mezőgazdasági felhasználás Depónia öntözés félszáraz trágya száraz trágya Kritériumok Elhelyezás előtti kondicionálás víztelenítés rothasztás sűrítés pasztörizálás szűrés rothasztás sűrítés (Kémiai kondicionálás víztelenítés) szikkasztóágyak szikkasztás sűrítés kémiai kondicionálás víztelenítés hőkezelés (szikkasztóágyak) a) rothasztás — — iszaptó b) rothasztás — szikkasztóágy c) rothasztás — víztelenítés Kondicionálás utáni víztartalom, % 65—75 90—95 65—75 35—45 50—70 Különleges kritériumok só—1- nehózfémtartalmat a talajviszonyok limitálják szikkasztóágyakon csak a nyári időszakban egészségügyi előírások deponiánál figyelembe veendők Gazdasági jellemzők Termelés, t/nap 40-50 50-60 50-60 50-60 50-60 Szállítási távolság, km 20-40 20-40 20-120 a) 5 c) 20-40 Szállítóeszközcsővezeték közút vasút a) 5 c) 20-40 Kondícionálási költség USA$/t száraziszap 6-10 12-16 13-16 16-20* a) 10-13 c) 16-20 Szállítási költség TJSA$/t száraziszap 15-18 25-27 117-20 a) 7 — 8 c) 25-27 Teljes költség USA$/t száraziszap 30-50 ^7 — 34** 2V 38-43 41-50 a) 17-21 c) 41-47 * + hőkezelés cca 8—10 US/t. ** A mezőgazdasági tevékenységek költségét (földhasználat, földmunka, szétosztási rendszer, szolgáltatás és karbantartás) nem tartalmazza. 100 Vízügyi létesítmények kézikönyve 1585