Csath Béla - Deák Antal András - Fejér László - Kaján Imre: Magyar vízügytörténet (Pro Aqua Alapítvány – EJF, Baja, 1998)
5. Dr. Deák Antal András: Vásárhelyi Pál és Pietro Paleocapa Tisza-szabályozási terve
5. VÁSÁRHELYI PÁL ÉS PIETRO PALEOCAPA TISZA-SZABÁLYOZÁSI TERVE 67. A teljes parti általános Tisza folyam levett szélességek Újlaktól Tittelig, valamint a mellék folyók torkolatjoknak is. (Talán a hajózási felügyelő Úr írásai közt ) 68 A teljes parti Tisza keresztszelvények területit illető öszve Írási lajstroma 2 darabban (A Tisza térképészeti irodában.) 69. A határozott vizszin közép szélesség a Tisza folyamon Szigetétől Tittelig kiszámítása a felmért öszves kereszt-szelvényekből. (Talán a hajózási felügyelő Űr írásai közt.) 70. Jegyzék a vizsodrábani sebességekről 1845-ik évről. (Talán a hajózási Ur írásai közt .) 71. Több keresztszelvénynél a legkisebb és legnagyobb vízszint kimutató tábla T. Újlaktól Tittelig. (A Tisza Térképészeti irodában.) 72. A víz mennyiséget kimutató tábla, (dtto) 73. Az általános Tisza-szabályozásról szóló jelentés 1845-ik évi 1791 Fö-lgazgatósági szám alatt tisztáztatott.(A kir. hajózási osztályban.)’” Jegyzék: Ezen fentebbi jelentéshez csatolt mellékletek a Tisza Térképészetben most másoltatnak le." bh 8b ÓA R bh l bhf^h^ h7 hi "* R + A ~ R + h ~ l+h_ ~ R 1+ * ” R { R + R’ «' '' + R R Pasquich "Unterricht in der Math. Analysis 1 Th. 25.§. Mivel pedig — nagyon kicsi mennyiség, bátrán tételezhetjük fel: b-x= —. hozzá kell adni D. Az ívnek a saját húrjához való redukciója. Legyen b = MN ívvel, a legyen a neki megfelelő húr ß az ívnek megfelelő fokok száma, és R a Fold sugara, akkor: 19. §. A háromszögeléssel megkapott pontok geográfiai hosszúságának és szélességének meghatározása Ahhoz, hogy a háromszögeléssel megkapott pontok földrajzi hosszúságát és szélességét megtudjuk, csillagászati észlelésekkel meg kell határozni azoknak vagy valamely pontnak - pl A (lét ábra) - és az AB oldalnak az azimuthját. Legyen (18. ábra) az ABD a háromszögelési hálózat háromszöge. EH, FI, GKK, az A, B. D pontok meridiánjai. 20. ábra Vásárhelyi Pál: Introductio in praxim triangulations című könyvének egyik oldala (Deák Antal András fordításában A tervet készítő VÁSÁRHELYI átérezte rendkívüli felelősségét Az okiratok arról tanúskodnak, hogy az alatt az idő alatt, míg ő a részletes szabályozási terven dolgozott, két Ízben utazott a Tiszára: "Vásárhelyi Pál hajózási felügyelő által a Tisza Szabályozási Munkálatok elintézése végett, két ízben, nevezetesen 1845-dik év Szetmihály hava (szeptember) 26-tól Mindszethó (október) 15-ig és Kérdés, hogy azok a tételek, melyekhez Lányi nem fűzött megjegyzést, hol voltak Talán ugyancsak a Tisza-Térképészeti Irodában 51 C A mérések korrekciója a munka közbeni légkön változások miatt. Legyen cc hőmérsékletek mellett a kitűző karó hossza X; t, t\t",t" stb. pedig a bázis mérése alatt a hőmérőn megfigyelt hőmérsékletek, akkor, ha az egy fokra eső hőtágulást g-nek és ezt az összeget a kapott bázishoz vesszük, az n hőtágulás összege: (Pasqulch Anfangs#, der ges. theor Matth 11. köt 418 §.2.) vagy pedig
