Bendefy László: Szintezési munkálatok Magyarországon 1820–1920 (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958)
1. A szabatos szintezési munka kezdete hazánkban. A Körös-vidék szintezése
in die Zugehörige Sectionen vorgenommen worden müssen. (Grosswardein', am 16. Juni 1821.) 2. Instruction zur Zeichnung des hydrographischen Planes der vier Körössé, Berettyó, Hortobágy, Kakat und Theiss-Fluss Umgegenden. (G. wardein, am 17. Juni 1821.) 3. Instruction zu Plan Beschreibungen. (G. wardein, am 7. April. 1822.) Míg az első két utasítás számítás- és rajztechnikai részletekkel, az utolsó a térképlapok felirataival, betűtípusok előírásával foglalkozik. Egységes nomenklatúrát állapít meg nemcsak a művelési ágakra, hanem a földrajzi nevekre vonatkozóan is. Tehát Huszár tudása, erélye és előrelátása volt az alapja a Körösök, majd azok mintájára a többi nagy folyó egységes térképezésének. 1822 végéig a Körös-vidék 552 községéről készült térkép, mégpedig a következők szerint : 338 községről redukálással készült térkép, pantográfok segítségével. 110 községről vagy egészben, vagy részben teljesen új, kataszteri jellegű felvételt kellett készíteni. 14 község meglevő térképe annyira rossz állapotban volt, vagy pedig annyira megbízhatatlan felvétel volt, hogy emiatt kellett teljesen új felvételt készíttetni-róluk. 21 község térképét Vay Miklós generális kívánságára a régi Maros-felvételből dolgozták be — csatlakozó lapokként — az új egységes térképsorozatba. 54 község új felvételére azért került sor, mivel beleestek a folyókmenti községek között kimaradó, vízszabályozási szemszögből érdektelennek mondott területbe. Végül 15 község térképét részben redukálással, részben új felvétellel állították elő. A szóban forgó községek pontos lajstromát ismerjük. Részletes névjegyzékük közlését azonban e helyütt nem látjuk szükségesnek. íj: s|í íjs 1820. március 20-án két újabb segítség érkezik Váradra, hogy a Körösök háromszögelési munkái meggyorsuljanak. Egyik Litzner Miklós, a másik Holecz András. Az utóbbi neves ember, kiváló mérnök. A Hortobágy szintezésének nagy munkája fűződik nevéhez. (Alább részletesen foglalkozunk vele.) Újabb műszerek, 4 mérőasztal, külön asztallapok stb. érkeznek, hogy a munka meg ne akadjon. És megérkezik egy harmadik segítség is : Bódogh (Boldogh) József mérnök. A háromszögelés mellett a részletes felvétel is igen nagy iramban folyik. A Körösök mentén Biharugra és Atyás, a Tisza mentén Csongrád és a hevesi Tisza-környék jelzik a munkaterület szélső pontjait [81]. Október elején a Helytartótanács megbízza Huszár Mátyást, hogy készítse el a végrehajtási utasítást a négy Körös, a Berettyó, a Hortobágy és a Kakat, valamint a Tisza folyó szintezéséhez. A német nyelven fogalmazott utasítás végleges szövegét 1820 decemberében veti papírra, ez teljes egészében megmaradt [82], Ezt tekinthetjük az első magyarországi szabatos és részletes szintezési utasításnak. Terjedelme 60 sűrűn írott oldal. Ebben az időben egyetlen magyar nyelvű munka sincs, amely a szintezéssel foglalkoznék. Korszerű külföldi könyvekhez eléggé nehezen juthatott a fiatalság. Ezért Huszár szintezési utasítása sokkal több, mint a szokványos hasonló célzatú munkák. Ez egyben a kor legújabb fizikai, optikai és általában : geodéziai ismereteit tartalmazó kisebb szintezési tankönyvnek felel meg. Részletesen külön alfejezetben foglalkozunk vele. 1820/21 telén a mérnökök a nyári felvételek irodai feldolgozásával foglalkoznak, Huszár Mátyás pedig a felszaporodott felvételi lapok, valamint a 80
