Bendefy László: Szintezési munkálatok Magyarországon 1820–1920 (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958)

1. A szabatos szintezési munka kezdete hazánkban. A Körös-vidék szintezése

Az utasításhoz mellékelt 1.12. ábrán Huszár azt bizonyítja be, hogy ha BC = CL és CG = GL, valamint ha AB, QC, KG és RL merőlegesek BL-re, akkor az ábrából az egyenlő, illetőleg a hasonló háromszögek tételei alapján levezethető, hogy mód nyílik a távcsőnek — átforgatással való — szabatos kiigazítására.

15. §. Az előbbi bekezdésben leírtakkal csak azt érjük el, hogy a szintezőlibella buborékja egy adott függőleges síkban középütt lesz, de nekünk ennél többre van szükségünk. Azt kell elérnünk, hogy a távcsövet körülforgatva a szintezőlibella buborékja pontosan középütt maradjon.

Bogy ezt elérhessük, még két további segédeszközre van szükségünk, lízek egyike az irányzás, és az észlelés kényelmessé tételére, valamint a műszer terep fölötti magasságának megemelésére (helyesen : az irányvonal hajlásszögének parányi megváltoztatására) szolgáló berendezés (azaz : szintezőcsavar), valamint az elhajlások függőleges mértékének megállapítására szolgáló igen pontos beosztású mérőléc, az irányzások szabatosságát biztosító különleges jeggyel. Azaz a szintezőlécről és a hozzá való szintezőtárcsáról beszél.

Mindezt a felszerelést célszerűtlen volna kinek-kinek előállítania, meri szinte gyárilag készülnek. Az alábbiakban a bécsi Voigtlander-cég szintezőműszerének és az ehhez tartozó felszerelésnek tüzetes leírását adja.

16. §. A Voigtlünder-féle szintezőműszer. Huszár M. ehhez a bekezdéshez sajátkezű rajzot mellékelt, s azon a szóban forgó műszert a legnagyobb részletességgel ábrázolta (1.13. ábra). A műszer leírását a rajzon látható eredeti jelölésekkel adjuk.

Legfelül látjuk a fémcsőbe burkolt szintezőlibellát (gh), amelyen a buborék középre állításának megkönnyítésére szolgáló, szimmetrikus elhelyezésű, szélső vonások nincsenek az üvegcső falába vésve, hanem helyettük vékony sárgarézgyűrűket (a, b, c, d) helyeztek el olyanformán, hogy a libellacső falából részükre szükséges helyet csiszolással eltávolították, és a gyűrűket ezekbe a vájatokba beleszorították.

109