Víztükör, 1994 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1994-05-01 / 5. szám
VÍZMŰ PANORÁMA Hogy milyen a vízműpanoráma egy újonnan — és igen ígéretesen — induló szakmai lap nézőpontjából, azt valószínűleg csak több szám megjelenése után fogjuk megtudni. Most csupán köszöntőm új testvérlapunkat, a VÍZMŰ PANORÁMÁ-t, és kívánom, hogy az eddig megjelent két szám esetében tapasztalt igényes külsővel és belső tartalommal szolgálja a főszerkesztő (Füstösné dr. Papp Mária) által megfogalmazott optimista célt: átfogó képet nyújtani a hazai (és külföldi) vízellátás, csatornázás helyzetéről, problémáiról a szakemberek és az önkormányzatok számára. Dicséretes szándék a szükségletek és lehetőségek összevetésével az ágazat szakmai színvonalának megőrzése. A törekvés már önmagában is becsülendő, a cselekvésre (az ezért való munkálkodásra) buzdítani pedig nem akármilyen vállalkozás. Biztosan könnyebb harcot hirdetni új létesítményekért, kedvezményekért, ám a VÍZMŰ PANORÁMA a lehetőségeken belül igyekszik esélyt adni a szakma művelőinek feladataik megoldásához. Persze nem tagadva, hogy reméli: eljön az ideje annak is, amikor a lakosságot közvetlenül kiszolgáló szakma művelői tisztességes műszaki és gazdasági feltételek között végezhetik majd munkájukat. Köszöntöm tehát testvérlapunkat a VÍZMŰ PANORÁMÁ-t igaz szeretettel. Megvallom: az IWSA-kongresszusra megjelent (első) számot amolyan felbuzdulásnak véltem. Örömmel látom: a szándék tartós és remélem, hogy a lap sok évtizedes megjelenési (siker) periódus előtt áll. Kívánom, hogy igényességét — a külcsín és a belbecs harmóniáját — őrizze meg mindvégig a szakma és az egész magyar lakosság javára.- A szerkesztő -TARTALOM Ünnep 3. Sajtótájékoztató 1994. március 21. 4. Elismerés a Fővárosi Vízműveknek 5. Árvíz a Tiszán 1994. december 24. 6. Képes riport a víz világnapja ünnepségeiről 10. Ma még csak játék! 15. Hitvallása: a vízügy szolgálata 16. A szürke eminenciás 17. ★ HÍREINK Felelős szerkesztő: PERECSI FERENC. Felelős kiadó: az Országos Vízügyi Főigazgatóság főigazgatója. Nyomás: PENCIL KIADÓ BT. 1089 Bp„ Vajda P. u. 12. Tel./Fax.- 2-100-400/1153. Műszaki szerkesztő: LENGYEL TIBOR Előfizethető a PENCIL BT-nél, a MAGYAR POSTA Rt.-nél, 1900 Budapest XIII., Lehel u. 10/A, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 219-98636 vagy 021-02799 pénzforgalmi jegyzőszámra. Előfizetési díj egy évre: 480 Ft. Egy-egy szám ára: 40 Ft. Külföldre terjeszti: a MAGYAR MÉDIA (H-1392 Budapest, Pf.: 279. Telex: 22-6207). Anzeigen - Advertisements - Publicité: MAGYAR MÉDIA (H- 1392 Budapest, Pf.:279. Telex: 22-6207) Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! HU ISSN 0139-1372 2
