Víztükör, 1994 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1994-04-01 / 4. szám
A MÉRNÖK HALÁLA (Sasváry István 1934-1994) Sasváry Pista nem ismert lehetetlent. Hosszú ideig abban a hiszemben élt és dolgozott, hogy erős akarattal minden munka elvégezhető, minden akadály legyőzhető, így volt ez azon a kora tavaszi napon is, amikor munkatársaival (akik egyben mindig barátai is voltak) elindult a Balaton környékére szemlét tartani. Pedig már az induláskor is sejtethetett valamit. De О nem hagyta magát. Elindultak, ám a tervezett célt már nem érhették el. Még az utolsó percekben is tartotta magát.- Nem kell orvos! Kibírom! - mondogatta. Ám szava egyre halkabb lett. És jött az orvos. És jöttek a mentők. Megkezdődött a harc az életért. Sasváry Pista életéért. Akinek nem adatott meg, hogy nyugdíjas éveiből akár egy napot is letölthessen. Dolgoztak a mentősök. Küzdöttek, amíg lehetett. Míg volt egy fikarcnyi remény. A sors könyvében azonban másként volt megírva. Sasváry Pista élete munkavégzés közben ért véget. Méltó vég egy mérnökhöz? Talán igen. Talán О maga is így képzelte egyszer. Csak nem feladva. Az utolső percig küzdve. Neki ez sikerült. Most, hogy ott áll az Örök Bíró tónusa előtt, számot ad életéről. Egy nem könnyű életről; a sorstól kikínlódott diplomáról; a ranglétra időnként kitöredezett grádicsairól; a szakmában, hitben való meg nem alkuvásról. Makacs ember volt Sasváry István? Amennyiben mindig az igazához ragaszkodott, annyiban igen. Ám a mérnök sorsa Ót is megverte. Ázt hitte, azért alkalmazzák, hogy segítsen, hogy mindig tudása legjavát adhassa. Ha ebből a szempontból naív ember volt Sasváry István, akkor minden mérnök naív, legfeljebb az intenzitás változik. Ismereteit mindenkor átadni, segíteni mindenkinek kész embernek ismerték, ismertük meg. És az igazat, csakis az igazat. Jól tudom,hogy a családot a tragédia mélyen megrázta. Vigasztaljon: Egy teljes életet élt ember áll most az Örök bíró előtt és ad számot életéről. Mint mindig, ott is pontos lesz. És az igazat, csakis az igazat mondja. Így őrizzük emlékezetünkben mindannyian, a vízügy nagy családja és mindenki, aki tisztelte és szerette. Nyugodjék békében! Köszönetnyilvánítás A gyászoló család és az Országos Vízügyi Főigazgatóság köszönetét fejezi ki mindazoknak akik, SASVÁRY ISTVÁN vízépítő mérnök, az Országos Vízügyi Főigazgatóság Fejlesztési Osztálya vezetőjének temetésén részt vettek, vagy egyéb módon részvétüket fejezték ki. TARTALOM Magánosítás 3. Múltunk, jelenük, jövőnk 4. Privatizáció a DUVIÉP-nél 7. Beszéljünk róla! 8. Kiszárad-e a Velencei-tó? 10. Új vízügyi törvény és szervezeti rendszer Franciaországban 12. Vízgazdálkodás a Hanságban 14. ★ A VIZ VILÁGNAPJA és más közművelődési programok a .... 16. QUO VADIS? Csongrád megyei vízmű 17. ★ HÍREINK Felelős szerkesztő: PERECSI FERENC. Felelős kiadó: az Országos Vízügyi Főigazgatóság főigazgatója. Nyomás: PENCIL KIADÓ BT. 1089 Bp„ Vajda P. u. 12. Tel./Fax: 2-100-400/1153. Műszaki szerkesztő: LENGYEL TIBOR Előfizethető a PENCIL BT-nél, a MAGYAR POSTA Rt.-nél, 1900 Budapest XIII., Lehel u. 10/A, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Postabank Rt. 219-98636 vagy 021-02799 pénzforgalmi jegyzőszámra. Előfizetési díj egy évre: 480 Ft. Egy-egy szám ára: 40 Ft. Külföldre terjeszti: a MAGYAR MÉDIA (H-1392 Budapest, PL: 279. Telex: 22-6207). Anzeigen - Advertisements - Publicité: MAGYAR MÉDIA (H- 1392 Budapest, Pf.:279. Telex: 22-6207) Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! HU ISSN 0139-1372 2
