Víztükör, 1992 (32. évfolyam, 1-6. szám)
1992 / 4. szám
désének. Jelenleg a víz ára max. 9,6 ATS/m3, ami nem teljesen fedezi a fejlesztési költségeket. A szükséges jövendőbeli fejlesztéseket is figyelembe véve Suchomel úr az elfogadható árat 15-25 ATS/m3-re becsülte. A hálózati veszteség átlagértéke 12-14 százalék. Az új elképzelések érvényesítése nyilvánvalóan gondokat fog okozni. Ezért a Bécsi Vízmű vezetője még intenzívebb PR munkát tart szükségesnek. A terveket decentralizálni kell és ellenőrizni a vízveszteségeket. Ugyancsak fontos feladat a víztározók összehangolt irányítása, a katasztrófákra való jobb felkészülés és az oktatás. Ismerősen csengő célkitűzések! A szennyvíztisztítás helyzetéről Dr. Helmut Renner egyetemi professzor adott adatokat szórványosan közlő tájékoztatást. 1990 óta Ausztriában két törvény foglalkozik a szennyvizekekkel: a megújított vízjogi törvény (WRG), illetve a hulladékgazdálkodási törvény. Az előadó szorgalmazta a háztartási hulladékok újra felhasználását (recycling, recirkuláció) és a víztakarékos szerelvények alkalmazását. A háztartásokban számos olyan vízhasználat van, ami nem igényel ivóvízminőséget. Ugyanakkor a sokak által javasolt új, kettős elosztó hálózatot közgazdasági nonszenszként értékelte az előadó. Felhívta a figyelmet az Európai Közösség szennyvízbevezetési előírásaiban foglaltakhoz való alkalmazkodásra. Ausztriában szintén vitára és nem eldöntött vitára ad okot a szennyvizek mezőgazdasági hasznosítása. Végezetül az előadó felhívta a figyelmet az alábbiakra: a darabos hulladékok aprítása, a vízöblítés ritkább alkalmazása, a szennyvizek monitoringja és egyes szennyezőanyagok tiltása. John Malanchuk svájci—amerikai vegyes vállalati vezető a közép-kelet-európai környezetvédelmi vállalkozási nehézségekről beszélt. Kétségtelen helytálló megállapításai ellenére inkább elriasztotta, mint bíztatta a régiónkba törekvő vállalkozókat. Franz Trieb mérnök ismertette a vízsugaras vágási technológiát. Elvileg minden folyadék felhasználható erre a célra, de a víznek, mint munkafolyadéknak alapvető előnyei vannak. A víz ugyanis nem mérgező, nem gyúlékony, vegyileg semleges, környezetbarát, olcsó és csanem ideális vágóeszköz. „A víz és a tudomány" szekció vitaindító előadását Dr. Hans Sampl, a tartományi környzetvédelmi iroda képviselője tartotta Karintia vízminőség-védelmi eredményeiről. Már 1932-ben megállapították, hogy a karintiai tavak fokozatosan szennyeződnek a tóparti beépítések és a növekvő mértékű turizmus miatt. A figyelmeztetéseket ekkor még nem vették komolyan, Az 1963-ban a Wörthi-tóban megjelenő vörösalga irányította rá a hatóság figyelmét a veszélyre. A karintiai tavak védelme érdekében ekkor egy Európa-érdeklődést keltő programot indítottak. 1970 és 1980 között 5 milliárd ATS-t fordítottak szennyvíztisztítási beruházásokra a tóvidéken. Ennek eredményeként valamennyi szennyvizet elvezették a tóparti településekről, korszerű tisztítótelepeket építettek. 1980 és 1990 között a folyóvizek tisztítása került előtérbe. Karintiában a fő szennyező a vegyipar és a fafeldolgozó ipar, amelyek csaknem 2 millió LAE szennyeződéssel terhelték a Dráva mellékfolyóit. Ebben az időben a Lavant, a Vellach és a Glan a legszennyezettebb vízfolyások voltak Ausztriában. A szennyező üzemek bezárásával, illetve modernizálásával elérték, hogy valamennyi folyóvíz minősége legalább II., ill. III. osztályú. Jelenleg a felszín alatti vizek védelmére fordítják a legnagyobb figyelmet. További előadások az alpesi vízellátás problémáit, ill. új biológiai szennyvíztisztítási technológiákat ismertettek. „A víz és politika" szekcióban Germano Bulgarelli, a FEDERGASACQUA elnöke tájékoztatást adott az olasz vízügyi szervezet átszervezéséről. Galli képviselő javaslata alapján, elsősorban francia és angol példák figyelembevételével tervezik a vízgyűjtők szerinti új szervezet kialakítását. A közmű vállalatok számát csökkenteni, a regionális együttműködést növelni kívánják. A vízdíjak megállapításának az angliai példát tekintik mérvadónak. Dr. Christa Voigt asszony, az Osztrák Ökofond vezérigazgatójának előadása kapcsán érdekes vita bontakozott ki a szennyvíziszapok elhelyezési lehetőségeiről. Az osztrák illetékesek szerint a magasabb tisztítási hatásfokra való törekvés hátrányos, de nem veszélyes mellékterméke a szennyvíziszap. Túlzottnak tartották a szennyvíziszapok veszélyes hulladékká való nyilvánítását. Jiri Rosicky, a prágai Hydroprojekt vezérigazgatója tájékoztatást adott az Elba-projectről. Egy müncheni intézet bevonásával tervezik a német—cseh—lengyel fekete háromszög vizeinek fokozottabb védelmét. További előadások az Európai Közösséghez való csatlakozásból adódó feladatokról beszéltek. Dr. Wolfgang Wolte EK nagykövet „közös vízgazdálkodási térségeként jellemezte a jövőt. A konferencia az összes résztvevő és kiállító bevonásával egy nagy pódiumvitával zárult. Papp Kálmán 13
