Magyar Vízgazdálkodás - Víztükör, 1991 (31. évfolyam 1-6. szám)
1991 / 2. szám
VÍZTÜKÖR Több, mint három évtizede annak, hogy néhány szakmáját szerető szakember összefogott, s megjelentette a Magyar Vízgazdálkodás első számát - igyekezvén hírt adni mindarról, ami a szakma törekvéseit tekintve fontos lehet(ett). A bekötött példányok megsárgult lapjain az 1966- ös dunai árvíz megrázó képsorai és beszámolói éppúgy fellelhetők, mint például a vízhiányos esztendők drámai keservei, avagy a társulati mozgalom beszédes mérlegszámai - az elmúlt harminc évben 10 millió magyarnak volt „dolga” a vízüggyel és fordítva. Kár lenne tagadni: a változ(tat)ás korparancsként hangzó Igénye a vizes ágazatot Is mozdulásra készteti. A szolgáltatás hátterében álló tartozik-követel letisztulóban levő aránya, a privatizálás nekilódult eseményei, a vízfogyasztás- és felhasználás megváltozott feltételei, a csatornázatlanságból adódó gondok megoldása megannyi kérdés összetevője. S ezek megválaszolását - szakmai szempontból mindenképp - az Országos Vízügyi Főigazgatóság szakembereitől várja a lakosság. Ezt felismerve határozott úgy az OVF vezetése, hogy új eszközöket és utat keres a lakossággal folytatandó párbeszédhez. Hiszen bármily jó is egy-egy szakterület munkája, szakmapolitikája, ha azt nem !smer(het)i - torzítás nélkül - a lakosság széles köre, nincs sok esélye a sikeres működésre. E hitelesség iránti Igény fogalmazódik meg a Magyar Vízaazdálkodás c. folyóirat névváltozásában Is: VÍZTÜKÖR (lapunk Júniusi száma már így kerül az Olvasóhoz). Úgy szeretnénk bemutatni az ágazat munkáját, megválaszolni a Tisztelt Olvasóban megfogalmazódó kérdéseket, hogy eközben magunk Is tükörbe nézzünk. Beismerjük szakmai mulasztásainkat, s kellő szerénységgel szólunk szolgálatunkról. Ehhez persze az Is kell, hogy ön, Tisztelt Olvasónk, észrevételeinek, Javaslatainak megküldésével segítse törekvéseinket. DR. KÖTI LÁSZLÓ a Szerkesztő Bizottság elnöke ORSZÁGOS VÍZÜGYI FŐIGAZGATÓSÁG LAPJA TARTALOM Mi lesz Kiskörével? 3 Vízgazdálkodás értékelemzéssel az ATEV üzemeiben 4 Emlékművek a Tisza partján 6 Ózontechnika a Keleti Főcsatorna Vízműben 9 Privatizáció a vízügyi ágazatban 10 Új vízügyi hatóság működik 12 A felszín alatti vizek védelmében 13 Mintavételi módszer a tavak vízminőségének ellenőrzésében 14 Szennyvíztisztítás szakaszos szellőztetéssel 15 Szennyvízcsatornázás Magyarországon 17 Rendhagyó sorok a Tisza-szabályozás történetéről 20 Magyar-angol környezetvédelmi vegyes vállalat 22 Hírek 24 Évfordulóink 26 ION-SZERVÍZ Nagykanizsán 28 DÉLVIÉP a vízgazdálkodás fejlesztéséért 31 Címképünk: Szamosi részlet Szerkeszti a SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG. Főszerkesztő: Dr. LÁSZLÓ FERENC. Szerkesztőség cím*: Budapest, 1122 Rám György u. *0. Telefon: 155-1745. kiadja a CREDIT Up-, Könyvkiadó, Keraskadalml és Szolgáltató Kit., Budapest 1012 Logodl u. 59. Falalős kiadó: a Kft. Ogyvazatő Igazgatója. Tarjaaztl a Magyar Poata. Előfizethető a hirlapkézbasrtő postahivataloknál, a Posta hirtapuzletaiben a* a Hirtapalőfizetéal és Lapallátási irodánál (HEUR), 1900 Budapest XIII., Uhal u. 10/A közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HEUR Poatabank Rt 219-99*39 vagy 021-02799 pénzügyforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj agy évre: 1*0,- Ft Egy** szám ára: 30,- Ft Külföldön taijasztl a MAGYAR MÉDIA IH-1.392 Budapest, Postafiók 279. Tele«: 22-9207). Anzelgen- An var ti sámánt*-Publicité MAGYAR MEDIA (H-1392 Budapest, Poétáitok 279. Telex: 22*207). Kéziratot nam őrzőnk mag á* nem küldünk vlaaza. Készült az ORSZAK Nyomdájában V. Budapest, Vadász u. 29. HU ISSN 0139-1372 2
