Magyar Vízgazdálkodás, 1982 (22. évfolyam, 1-8. szám)
1982 / 8. szám
Eredményekben gazdag, boldog új esztendőt! Alkotó munkával eltöltött hónapok után köszöntött ránk december, a számvetés hónapja. Ilyenkor az év utolsó napjaiban számbavétel, mérleg készül nálunk, a vízügyi ágazatban is arról, mit tettünk le az ország asztalára 1982-ben a VI. ötéves terv második esztendejében. Alapvető tennivalóinkat pártunk XII. kongresszusa világosan megfogalmazta: ,,A gazdasági fejlesztéssel összhangban nagyobb figyelmet kell fordítani a vízkészletek tisztaságának megőrzésére, a lakosság egészséges vízellátására, a tervszerű vízgazdálkodásra." A mérlegkészítés során nem kell szégyenkeznünk, mert szerte az országban a közösségek és az egyes emberek is igazolják, hogy gazdagodott, gyarapodott hazánk. Hogy ez a munka nem volt könnyű? így igaz! Jól tudjuk, hogy az egyre nehezedő külső és belső feltételek közepette végeztük dolgunkat, s azt is, hogy az elkövetkező években is sok nehéz feladattal kell majd megküzdenünk. Jóleső érzéssel mondhatjuk; a vízügyi dolgozók 80 ezres tábora a nehéz körülmények ellenére is megtette kötelességét, 1982-ben is elvégezte azt a munkát, amit a társadalom elvárt az ágazattól. A vízügyi szolgálat a fejlesztési célkitűzéseket teljesítette. Vízgazdálkodási beruházásokra több mint 10 milliárd forintot fordítottunk, s ennek háromnegyede az ellátást, illetve a szennyvízelvezetést és tisztítást szolgálta. További 100 ezer lakos jutott vezetékes ivóvízhez és 30 ezer lakást kapcsoltak be a csatornahálózatba. így ma már a közműves vízellátásban részesülő lakások aránya 75 százalék, a csatornázottaké pedig 36 százalék. Az előírt méretre kiépítve újabb 30 kilométeres árvízvédelmi töltésszakasz készült el ebben az esztendőben. Jóleső érzés, hogy vízgazdálkodási ágazatunk gazdálkodó szervei, termelői és szolgáltató tevékenységükkel hozzájárultak népgazdaságunk fejlődéséhez. A víz hiánya, vagy károkozása nem zavarta a termelő munkát, az ország állampolgárainak nyugalmát. Mindezért köszönet illeti a szocialista brigádok munkásait, mérnökeit, a kutatókat, gátőröket, valamennyi munkáját értő és szerető becsületes vízügyi dolgozót. Az elmúlt esztendő számunkra különösen megtisztelő, fontos eseménye volt az Országgyűlés őszi ülésszaka, amikor a legfelsőbb államhatalmi népképviseleti testületünk előtt államtitkárunk számolt be a vízgazdálkodás időszerű kérdéseiről. Beszámolóját kilenc képviselő támogatta a saját területéről. A beszámoló és az azt követő vita megerősített bennünket abban, hogy jó úton járunk. Népünk legfőbb törvényhozó szerve figyeli, felelősségteljesnek ítéli munkánkat, megbecsüléssel tekint az ágazat tevékenységére, a vízügyi dolgozók népes táborára. A beszámoló elfogadása azt is jelentette, hogy zöld utat kapunk, hiszen a jövőben is meghatározó a lakosság, az ipar és a mezőgazdaság vízellátása. Ismeretesek előttünk, vízügyi dolgozók előtt is, azok a világgazdaságban bekövetkezett változások, tendenciák, amelyek népgazdaságunk helyzetét kedvezőtlenül befolyásolják. Jól tudjuk, az elkövetkező években — így mindjárt az 1983-as évben is — az eddigieknél nagyobb erőfeszítésre, áldozatkészségre, fegyelmezett, hatékonyabb munkára van szükség, hogy célkitűzéseink teljesüljenek. Feladatunk nem kevés, hiszen tevékenységünk szorosan kapcsolódik népgazdaságunk fejlődéséhez, a társadalompolitikai célkitűzésekhez. Jövőre — időzzünk csupán a vízellátásnál — a közüzemi víztermelő kapacitást 2—2,2%kal, a szennyvíztisztító kapacitást pedig 9—70%-íca/ tervezzük növelni. Ez azt jelenti, hogy a lakosság 79%-a, lakásokban élők 60°/0-a jut vezetékes ivóvízhez és a közcsatorna hálózatba bekapcsolt lakások aránya 37%-íca/ emelkedhet. Sok más egyéb mellett a következő évben is kiemelt feladatunk vizeink védelme, s ezek közül is első helyen féltett kincsünknek, a Balatonnak vízvédelmi programja, amelynek megvalósításán keményen dolgozunk. Sok lesz a tennivalónk, s ezeket a nehéz gazdasági helyzetben csak úgy tudjuk megvalósítani, ha mozgósítjuk rejtett tartalékainkat, ha mindenki a maga helyén a hétköznapok munkájában pontosan és fegyelmezetten elvégzi a reá bízott feladatot. Munkánkhoz céljaink megvalósításához továbbra is megkapjuk a segítséget a pártszervezettől, a szakszervezettől, a KISZ-től és más társadalmi szervektől. Az ágazat dolgozói nem egyszer bizonyították már, hogy nehéz helyzetben is számíthat rájuk az ország. Nem lesz ez másképpen az elkövetkező esztendőben sem. Ehhez a munkához kíván a vízügyi szolgálat valamennyi dolgozójának jó erőt, egészséget, eredményekben gazdag, békés, boldog új esztendőt a SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG