Vízgazdálkodás, 1976 (16. évfolyam, 1-6. szám)

1976-06-01 / 3. szám

gyasztás ingadozását egyenlítik ki, hanem a víz­szolgáltatást hozzá tudják igazítani az ingadozó mértékű fogyasztáshoz. Olykor középiskolában sem engedélyezett, ott sem tűrt fogalmazásbeli hanyagságokkal találko­zunk. Ezeket puszta odafigyeléssel el lehet ke­rülni, nem kell hozzá írói készség. Pl.: „A rend­szerszemlélet súlya és jelentősége már az alap­­problémákkal való foglalkozásnál a felszínre ke­rült, s ez egyben biztosította a témának a műszaki tervezésben (tervezésen) túlmenően, a tervezés­nek — mint általános értelemben vett — szel­lemi-alkotói folyamat ként való tárgyalását.” Helyesen: „folyamatnak a tárgyalását”. Más cikkben ugyancsak a hevenyészett fogal­mazás következménye: „A vízminőség és a társa­dalom kapcsolata kétirányú”. Vagy: „Mindkét te­vékenységet szétválaszthatatlanul összekapcsolja azonban a bázistevékenység, a vízminőség-ellen­őrzés. A vízminőség-védelem fogalma ennek meg­felelően a vízminőség-szabályozás gyűjtőfogal­mává szélesedik ki.” Itt az a nyilvánvaló kompli­káció lép fel, hogy a fogalomsorozat magyarázat és logikus elkülönítés nélkül marad. A felületes fogalmazás olykor veszélyes értelmetlenséget idéz elő: „Csehszlovák viszonylatban 1972-ben nagy eredményként könyvelhettük el a keletszlo­vákiai iparfejlesztés vízszennyezési hatásait be­mutató tanulmány átadását” .. . Nyitva marad, ki adta át a másiknak? ... Ez a felsorolás most itt úgy tűnhetik, mint hi­bajegyzék, mint „dolgozatjavítás” a vízügyi kiad­ványokban. A „javításokból” azonban talán érez­hető, hogy a vízügy sajtójában a jellegzetes hibák elkerülhetők volnának. És csak további feladat volna a széles körű törekvés arra, hogy közlemé­nyeink a gondolati gazdagságukat ehhez a gaz­dagsághoz méltó „ruházatban” vonultassák az ol­vasó elé. A vízügyi sajtó színvonal-kérdésének ez bizonyára a másodlagos, de nem felesleges kér­dése. Dezséry László Dr. SZILY KAROLY 1916-1976 Szomorú szívvel kell dr. Szily Károly születési dátuma után odaírni a másik évszámot, amikor örökre eltávozott családja, szerettei köréből és a vízügyi szolgálat nagy családjából. Alig hihető, hogy soha többé nem jön munkahelyére, az OVH-ba és nem ülteti maga mellé az embereket, munkatársait, akik az évek során ezernyi panasz­­szall, bizonytalansággal kopogtattak hozzá, hogy jó tanácsot, vigasztalást nyerjenek bajuk, prob­lémáik orvoslásához, a jogügyi esetekben jártas és mélységesen emberséges kollegától. Csaknem negyed évszázadig dolgozott a vízügyi szolgálat­ban mint jogi főelőadó és évekig önzetlenül mun­kálkodott mint szakszervezeti tisztségviselő. Em­berségét, segíteniakarását saját fiatalkora alapoz­ta meg, amikor kisfizetésű hajdúböszörményi adóhivatali tisztviselő és tanítónő gyermekeként anyagilag nehéz helyzetben, nem az élet napos oldalán végezte iskoláit, majd évekig gyakornok­ként dolgozott, amíg kihágási büntetőbíró lett Bi­harban. A felszabadulás után Békés megyében járási jegyző lett, s 1953-ban került a vízügyi szolgálatba, ahol egészen haláláig dolgozott. Dr. Szily Károly elvesztése felett érzett fájdal­munkat fokozza, hogy tartalmas, szorgalmas, a közösség iránt érzett felelősségtudattól és ember­­szeretettől áthatott életét akkor fejezte be a kér­lelhetetlen halál, amikor a megérdemelt pihenés­től — a nyugdíjbavonulástól — úgyszólván csak napok választották el. Egész élete végig aktív munkával telt el, több munkával a kötelezőnél, hiszen egy évtizednél is régebben vállalta az Országos Vízügyi Hivatal szakszervezeti bizottságának elnöki tisztét, ame­lyet példamutató odaadással, hozzáértéssel és mélységes meggyőződéssel látott el. Fáradhatat­lan munkával segítette munkatársai kényelmes, kultúrált pihenésének megteremtését siófoki üdülőnkben, ahol hosszú éveken át jogi tanácsi­val látta el az üdülő vezetését. Mindig megtalálta a humánus tennivalókat, mert szerette az embereket, munkatársait. Ők is nagyon szerették és tisztelték ezért oly nehéz a búcsú. Kiegyensúlyozott, derűs egyénisége, biztos és pontos ítéletei, véleménye a világ és az emberek dolgairól, szocialista társadalmunk humanista tö­rekvéseiről, végigkísérték, minden tevékenysé­gét, és ennek megfelelően élt, dolgozott. Mélysé­ges humanizmustól átitatott életbölcsességét min­dig sikerült átadnia a köznek, így dr. Szily Ká­roly közösségi munkájának, tevékenységének emlékét, tiszteletét nemcsak a szavak őrzik, ha­nem a példamutatás sokáig élő ereje is. 81

Next

/
Thumbnails
Contents