Vízgazdálkodás, 1973 (13. évfolyam, 1-6. szám)

1973-04-01 / 2. szám

Tiszai öki Vízlépcső, amelynek tervezésében, majd talajvízszint süllyesztés újszerű megoldásában tevékenyen részt vettél. S amikor megépült hazánk legnagyobb mesterséges folyója a Keleti Főcsatorna, amelynek megkezdése az Öntözésügyi Hivatal élén kifejtett személyes munkásságodhoz fűződik, ismét az a jóleső tudat tölthetett el, hogy tovább épül, gyarapodik az általad megkezdett mű, a Magyar Alföld öntözése.

— Tanácsaidat nyugdíjba vonulásodat követően is napjainkig a műtárgyépítés és az árvízvédelem számos problémájának megoldásában eredményesen hasznosítottuk. Elméleti eredményeid, gyakorlati tapasztalataid, tanulmányaid, szakirodalmi munkásságod kivált a munkagödrök víztelenítésében, a talajvízszint süllyesztésben, az injektálási eljárások alkalmazásában, az árvízvédelemnél használatos vasszádfalak kialakításában, a buzgárképződés a talaj törés hidraulikai és talajmechanikai jelenségeinek megismerésében nyújtottak és nyújtanak számunkra felbecsülhetetlenül értékes segítséget.

Dr. Lampl Hugót eredményekben gazdag pályafutása során nemcsak a munkatársak, a vízügyi szolgálat, hanem az egész magyar műszaki élet, sőt az általános társadalmi megbecsülés kifejezéseként a kormányzat elismerése is övezte.

— Őszinte öröm számomra és mindannyiunk számára, hogy 90. születésnapodon jó egészségben üdvözölhetünk — mondotta Dégen Imre az ünnepeidnek. — Munkád legszebb jutalma talán, hogy megérhetted a

A nyugdíjas pályatársak nevében Ziegler György üdvözölte az ünnepeltet

Tisza-csatornázás eddigi legnagyobb és legjelentősebb művének, a Kiskörei-vízlépcső építésének megkezdését, mely az általad megkezdett munkálatok egyik legjelentősebb állomása. A vízgazdálkodás távlati fejlesztésének koncepciója, kormányunk határozatával is megerősítve ad útmutatást a még biztatóbb jövő, újabb és újabb nagy alkotásai felé, amelyek között a Tisza-csatornázását követően a Duna—Tisza-csatorna megépítése is kimagasló szerepet tölt be. E munkáinknál, és a mai vízgazdálkodás egyre nagyszerűbb, lelkesítő feladatainak megoldásán munkálkodva különösen világosan látjuk, nagyrabecsüljük és hasznosítjuk azt az értékes szellemi kincset, melyet munkásságod a magyar vízgazdálkodásnak adott.

— Sokoldalú és fáradhatatlan tevékenységgel, kimagasló módon járultál hozzá a vízépítés elméletének és gyakorlatának fejlődéséhez, a korszerű vízgazdálkodás megalapozásához, és a vízgazdálkodás számos területén történelmi mércével is maradandót alkottál — fejezte be üdvözlő beszédét az OVH elnöke, majd a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa nevében átnyújtotta a Munka Érdemrend arany fokozatát és Dr. Lampl Hugó munkásságának legfontosabb állomásait megörökítő emlékalbumot, kifejezve a vízügyi szolgálat őszinte nagyrabecsülését, jókívánságait, szeretetét és köszönetét, hosszú-hosszú életet, jó egészséget, személyes boldogságot kívánva az ünnepeltnek, akit ezután az OVH vezetői baráti összejövetelen láttak vendégül.

II I R E К

Vizet szállító alagút Hongkongban

Szakkörökben feltűnést keltett, hogy az angol koronagyarmat Honkong az esseni Hochtief AG.-nek adott megbízást 180 millió DM értékben 40 km hosszú, vizet vezető alagút építésére. A kivitelre kerülő alagút Hongkong 4 millió lakosának ivóvíz-ellátását lesz hivatott biztosítani. (VDI)

Műanyaghab olajszennyezés ellen

A STYROPOR műanyaghab új alkalmazási területre talált az Egyesült Államokban. Az új irányú kipróbálásra a San Franciscoi partok mentén került sor, két tartály ha jó összeütközése után, amikor mintegy 4 millió liter olaj ömlött a tengerbe, elszennyezéssel fenyegetve a 80 km hosszú partszakasz mentén a szabad fürdőket és néhány vadrezervátumot.

A katasztrófa elhárítására első ízben használtak STYROPOR-habot. Helikopterekről több millió STYROPOR-golyócskát szórtak az olajfoltokra. Ezek felszívták az olajat és így megakadályozták az olaj foltok tovaterjedését. Később a műanyaghabot ill. szemcséket összegyűjtötték és leszivattyúzták a víz felszínéről.

Berényi

65