Vízgazdálkodás, 1968 (8. évfolyam, 1-6. szám)

1968-04-01 / 2. szám

Feladataink a gazdaságirányítás új rendszerében DÉGEN IMRE államtitkár AZ ORSZÁGOS VÍZÜGYI HIVATAL ELNÖKE Az új esztendővel egy átfogó gazdasági és tár­sadalmi reform első évébe léptünk. A reform ki­hat társadalmunk minden rétegére, minden funk­ciójára, így a vízgazdálkodásra és e területen munkálkodó műszaki értelmiségiek, munkások, valamennyi dolgozó tevékenységére, a gazdasági építőmunkában betöltött szerepére. A vízgazdálkodás közgazdasági megalapozása tulajdonképpen az új gazdaságirányítási rend­szerre való áttérés előkészítő időszakában alakult ki és vált a vízgazdálkodás egyik fontos, tudomá­nyosan megalapozott pillérévé. Korábban a víz­gazdálkodási szakemberek igyekezete elsősorban a vízgazdálkodás hidrológiai-műszaki kérdései­nek megoldására irányult és csak a legutóbbi idő­ben kerültek a közgazdasági és üzemgazdasági kérdések érdeklődésük előterébe. A vízgazdálkodás fejlesztése, a szükséges mű­vek és berendezések, vízgazdálkodási üzemek lé­tesítése, ezek társadalmi hasznosságának elbírá­lása a jövőben csak közgazdaságilag alátámasz­tott döntések alapján lehetséges. Ily módon a műszaki és gazdasági tudomány szoros összekap­csolódásának, egymásra utaltságának vagyunk tanúi. Amint a közgazdasági szemlélet és mód­szerek behatolnak a korábban „steril”-nek tartott műszaki és műszaki fejlesztési tevékenység min­dennapi gyakorlatába, sőt ennek bizonyos fokig meghatározóivá válnak, a műszaki és gazda­sági tudomány érintkezési felületén olyan mély­reható kapcsolatok alakulnak ki, amelyek minő­ségileg is új kategóriákat hoznak létre. Ilyen a vízgazdálkodás ágazati gazdaságtana is. A víz­­gazdálkodás és gazdaságtana, a természettudo­mány, a műszaki tudományok és a közgazdaság­­tudomány határterületén kibontakozó új tudo­mányág. Ez azonban nem kizárólag gazdaság­­tudomány. Műszaki-gazdasági, mérnök-gazdasági tudomány ez, amely egyfelől a víz földi körfor­gásának, másfelől a víznek a társadalmi, terme­lési folyamatban, a társadalmi közegben végbe­menő mozgása közötti kölcsönhatást vizsgálja. Amilyen mértékben a víz a természet korlát­lan ajándékából csak korlátozottan rendelkezésre álló természeti kinccsé vált, amely megfelelő mennyiségben és minőségben, időben és térbeli eloszlásban jelentős társadalmi ráfordítással állít­ható a társadalom szolgálatába, olyan mértékben kellett rátérni a víz közvetlen birtokbavételéről a víz előállítására, a társadalom szükségleteinek megfelelően a természetes vízjárás módosítására. A víz egyfelől a természet terméke, másfelől az anyagi javak termelésének része. Ilyen érte­lemben a vízgazdálkodás az anyagi termelés szfé­rájához tartozik. Eredménye: a felhasználásra alkalmas víz, vagy az elhárított kár egyaránt érték formájában jelentkezik. A víznek a termé­szetből való kivonása és felhasználásra alkal­massá tétele, nemkülönben a vízkárok elhárítása jelentős élő- és tárgyiasult munkával valósítható meg. A vízgazdálkodás munkafolyamatai: a víz­készletek feltárása, a víz kitermelése, a szállítás, elosztás, a minőségi előkészítés, a szennyvíz tisz­títás, a vizek lefolyási viszonyainak szabályozása olyan terméket hoznak létre, amelynek megjele­nési formája sokféle. Valamennyi vízgazdálkodási munkafolyamat végső terméke azonban a víz. Ez a víz azonban éppen a vízgazdálkodási munka­­folyamatok eredményeként eredeti állapotához képest, térbeli helyzetében, mennyiségében, vagy anyagi tulajdonságaiban megváltoztatott formá­ban jelenik meg. A vízgazdálkodás közgazdasági sajátosságainak elemzése során még világosabbá vált, hogy tevé­kenysége egyrészt termelő, — amikor a vizet a természetből kitermeli, vagy felhasználásra alkal­massá teszi, — másrészt szolgáltató, amikor a víz technológiai szállítását és elosztását végzi, végül a társadalmi fejlődést megalapozó, infrastruk­turális jellegű tevékenység, amely a víz kár­tételei ellen védelmet ad és ezáltal a társa­dalmi termelés realizálható eredményeit növeli. A vízgazdálkodás természeti adottságaiból szár­mazó közgazdasági sajátosságaihoz tartozik, hogy tevékenysége, amely lényegében a víz természe­tes körfolyamatára gyakorolt céltudatos ráhatás­ban nyilvánul meg, a természetes készletek terü­leti és időbeli eloszlását is megváltoztathatja. 33

Next

/
Thumbnails
Contents